Results for distillation translation from English to Basque

distillation
distilazioa

distillation bridge
distilazio muntaia

separation of a liquid solution (homogeneous mix) into its components through evaporation and condensation. in a fractionary distillation the process is repeated several times in a column.
soluzio likido (nahasketa homogeneo) baten bereizketa bere osagaietan, lurrunketa eta kondensazioaren bidez. zatikako distilazioan prozesua hainbat aldiz errepikatzen da zutabe batean.

first, four small caps are placed at the four ends of the separation beaker. then, whilst distilling, the beaker is turned by 60 degrees after a certain temperate has been reached. in doing so, at the end of the distillation, all four caps contain a specific liquid, depending on the boiling point of the liquid distilled.
bereizketa ontzi honen lau muturretan lau mintz txiki jartzen dira. destilatzean, ontzia 60 gradutan biratu dezakezu tenperatura jakin batera iristean. honela distilazioaren amaieran lau mintzek likido zehatz bat dute, distilatutako likidoaren irakite- puntuen arabera.