Results for do you even lift translation from English to Basque

do you wish to:
nahi duzu:

do you want to remove:
kentzea nahi duzu:

do you accept this signature?
onartzen al duzu sinadura hau?

do you want to select %s?
%s hautatzea nahi duzu?

do you want to continue anyway?
hala ere jarraitu nahi duzu?

how do you always get such good marks in school? i never see you even crack a book.
nola lortzen dituzu beti eskola kalifikazioak onak? ez zaitut inoiz liburu bat zabaltzen ikusi.

but we were gentle among you, even as a nurse cherisheth her children:
baina içan gara eme çuen artean, vnhide batec bere haourrac delicatuqui hatzen balitu beçala.

do not think that i will accuse you to the father: there is one that accuseth you, even moses, in whom ye trust.
eztuçuela vste ecen nic accusaturen çaituztedala çuec aita baithan: bada norc accusa çaitzaten, moyses, ceinetan çuec sperança baituçue.

you won. you even removed the last stone, great job! your score was %1.
irabazi duzu. azken kanika kendu duzu, lan aparta! honekin% 1 puntu dituzu guztira.

wherefore we would have come unto you, even i paul, once and again; but satan hindered us.
halacotz ethorri nahi içan gara çuetara (ni paul behinçát) behin eta berriz, baina empatchatu vkan gaitu satanec.

(for many walk, of whom i have told you often, and now tell you even weeping, that they are the enemies of the cross of christ:
ecen anhitz dirade dabiltzanac ceineçaz anhitzetan erran vkan baitrauçuet, eta orain-ere nigarrez nagoela erraiten, christen crutzearen etsay diradela: