Results for downloaded translation from English to Basque

downloaded
deskargatuta

downloaded:
argazkien ikustailea eta editorea kderako

[downloaded]
[deskargaturik]

not downloaded
deskargatu gabe

downloaded %sb
%sb deskargatuta

chart downloaded
deskargatutako diagrama

chunks downloaded:
baliogabeko url:

chunks not downloaded:
jaitsi diren pusketak:

open & downloaded vocabularies...
ireki & deskargatutako hiztegiak...

downloaded %s of %s
%s / %s deskargatuta

mark downloaded articles read
markatu i_rakurri gabeko gisa

& delete downloaded episode
ezabatu jeitsitako atalak

remove downloaded file(s)
kendu deskargatutako fitxategiak

importing downloaded album art
jeitsitako album marrazki lanak inportatzen

downloaded %s of image data
%s deskargatuta irudi-datutik

deleting obsolete downloaded files
zaharkitutako deskargatutako fitxategiak ezabatzen

aavso star list downloaded successfully.
aavso izarn zerrenda ongi deskargatu da.

a_utomatically open downloaded files
a_utomatikoki ireki deskargatutako fitxategiak

skipping already downloaded file '%s'
dagoeneko deskargaturiko '%s' fitxategia saltatzen

downloaded %sb in %s (%sb/s).
%sb %s segundutan (%sb/s) deskargaturik.