Results for hair translation from English to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Basque

Info

English

hair

Basque

ile

Last Update: 2015-03-02
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cross-hair

Basque

gurutzagunea

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hair loss baldness

Basque

burusoileria, ile galtzea (alopezia barne)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

cross-hair settings

Basque

sare-egituraren ezarpenak

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cross-hair color:

Basque

gurutzearen kolorea:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cross-hair si_ze:

Basque

gurutzearen _tamaina:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

enable cross-hair cl_ip

Basque

gaitu gurutzearen k_lip-a

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

look at the girl whose hair is long.

Basque

begiratu ile luzedun neskari

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

other sympt/complt hair & scalp

Basque

ile eta ile-larruko beste s./ k.

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

but there shall not an hair of your head perish.

Basque

baina çuen buruco bilobat ezta galduren.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and they had hair as the hair of women, and their teeth were as the teeth of lions.

Basque

eta cituzten biloac, emaztén biloac beçala: eta hayén hortzac ciraden lehoinenac beçala.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but if a woman have long hair, it is a glory to her: for her hair is given her for a covering.

Basque

baina emazteari adatsdun içatea gloria çayola? ceren adatsa estalguitzat eman içan baitzayó.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of apparel;

Basque

ceinén ornamendua eztén lekoreco bilo içurduratan, edo vrrhezco paramendutan, edo abillamenduetaco habitutan:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

wherefore i pray you to take some meat: for this is for your health: for there shall not an hair fall from the head of any of you.

Basque

hunegatic exhortatzen çaituztet har deçaçuen iatera: ceren haur çuen emparatzeari appertenitzen baitzayó: ecen çuetaric baten-ere burutic bilobat ezta galduren.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(it was that mary which anointed the lord with ointment, and wiped his feet with her hair, whose brother lazarus was sick.)

Basque

(eta maria haur cen iauna vnguentuz vnctatu çuena, eta haren oinac bere adatseco biloez ichucatu cituena: ceinen anaye lazaro baitzen eri)

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,188,048,057 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK