From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sheet must have a name
orriak izen bat eduki behar du
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
mailbox must have a name.
postakotxak izen bat eduki behar du.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have a condom?
kondoirik ba al duzu?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a streaming account
korrontearen kontua dut
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
have a ratio of {0}:{1}
{0}:{1} erlazioa du
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
have a memory competition with tux.
eduki memoria lehiaketa tux-ekin.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
windows that should have a shadow
itzala izango duten leihoak
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
only indexed images have a colormap.
indexatutako irudiek soilik dute kolore-mapa.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
i don't have a magnatune account
ez duzu konturik magnatune webgunean
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
whether menus should have a tearoff.
menuak askagarriak izan behar duten ala ez adierazten du.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
a nice name you have chosen for your interface
zure interfazerako aukeratu duzun izen dotoreacomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a nice way to manage the software on your system.
sisteman softwarea kudeatzeko modu dotorea.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
a nice value of 0 means that the process has normal priority.
lehentasun-balioa 0 bada, prozesuaren lehentasuna normala da.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
to specify a nice value lower than zero, non-root users must enter the root password.
zero baino baxuagoa den lehentasun-balio bat zehazteko, root-a ez diren erabiltzaileek root-aren pasahitza sartu beharko dute.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
