From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how many players do you want?
saiatu joko bat kargatzen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
how many questions do you want? (1 to %1)
zenbat galdera nahi dituzu? (1- tik% 1 - (e) ra)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to remove:
kentzea nahi duzu:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
what do you want to synchronize?
zer sinkronizatzea nahi duzu?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
do you want to replace "%s"?
"%s" ordeztu nahi duzu?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you want to continue anyway?
hala ere jarraitu nahi duzu?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
do you want to activate sticky keys?
tekla itsaskorrak aktibatzea nahi duzu?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
do you want to delete location "%s"?
ziur zaude "%s" kokalekua ezabatzea nahi duzula?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you want to delete "%s" permanently?
"%s" betirako ezabatzea nahi duzu?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
here you can set how many virtual desktops you want on your kde desktop.
hemen konfigura dezakezu zenbat laneko area nahi dituzun zure kde- n. mugitu erregela balioa aldatzeko.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the lesson will be split into smaller lessons. how many entries in each lesson do you want?
ikasgaia ikasgai txikiagotan zatituko da. ikasgai bakoitzak zenbat sarrera edukitzea nahi dituzu?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: