Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fear of hypertension
hipertensioari beldurra (eskl.hipertentsio ezaguna)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hypertension with complications
organuren batengan eragina duen hipertentsioa
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fear of possible hypertension
hipertensioari beldurra (eskl.hipertentsio ezaguna)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pregnancy toxemia/hypertension
toxemia grabidikoa, eklansia (aurretikoa)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fear of hypertension (finding)
hipertensioari beldurra (eskl.hipertentsio ezaguna)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
proteinuric hypertension of pregnancy
toxemia grabidikoa, eklansia (aurretikoa)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
proteinuria edema hypertension gestosis
toxemia grabidikoa, eklansia (aurretikoa)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hypertension with involvement target organs
organuren batengan eragina duen hipertentsioa
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gestosis, edema-proteinuria-hypertension
toxemia grabidikoa, eklansia (aurretikoa)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
proteinuric hypertension of pregnancy (disorder)
toxemia grabidikoa, eklansia (aurretikoa)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
eph - edema, proteinuria and hypertension of pregnancy
toxemia grabidikoa, eklansia (aurretikoa)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.