Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am going to school
eskolara noa
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am beginning to understand.
ulertzen hasia nago.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
think i am going to have baby
haurdunaldiaz galdera(eskl.haurdun egoteari beldurra w02)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
i am ready
prest nago
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
i am antonio.
ni andoni naiz.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, i am sure!
bai, ziur nago!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i am a vegetarian.
begetarianoa naiz.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in the office
bulegoan nago
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i am out of the office
bulegotik kanpo nago
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
"how are you?" "i am fine, thank you."
"zer moduz?" "ondo, eskerrik asko."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am currently in the office
unean bulegoan nago
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
hello how are you. i am well
kaixo zer moduz. ni ongi nago
Last Update: 2014-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am currently out of the office
unean bulegotik kanpo nago
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
backtrace of the crash i am sending:
bidaltzen ari naizen kraskadura honen "backtrace": @ info/ rich
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
click i am currently out of the office.
hautatu 'orain bulegotik kanpo nago'.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i don't mind being criticized when i am wrong.
ez zait inporta oker nagoenean norbaitek ni kritikatzea.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for i speak to you gentiles, inasmuch as i am the apostle of the gentiles, i magnify mine office:
ecen çuey gentiloy diotsuet, ni gentilén apostolu naicen becembatean, neure ministerioa ohoratzen dut:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: