Results for is that all for you, truman translation from English to Basque

no, that's all for now
ez, hau izan da guztia

: all for now
:guztia oraingoz

recommended for you
zuretzat gomendatuak

make them work for you
egin dezatela lan zuretzat

recommended for you in %s
zuretzat gomendatuak (%s)

casting all your care upon him; for he careth for you.
Çuen artha gucia haren gainera egoizten duçuela: ecen harc artha du çueçaz.

nevertheless to abide in the flesh is more needful for you.
baina haraguian egon nadin necessarioago da çuengatic.

please specify a new nickname for you.
zure ezizen berria zehaztu ezazu.

sorry, no wisdom for you today: %s
gaur zuretzako jakinduriarik ez: %s

list pdas by login (all for all pilots)
zerrendatu pdak saio-hasieren arabera (denak pilot guztientzat)

i understand that all items will be permanently deleted.
ulertzen dut elementu guztiak betirako ezabatuko direla.

speeds up gtktreeview by assuming that all rows have the same height
gtktreeview azkartzen du, errenkada guztiek altuera bera dutela suposatuz

notice that all its subfolders and items will be removed as well.
jakin ezazu bere azpikarpeta eta elementu guztiak ere kendu egingo direla.

the most probable reason is that a temporary file could not be created.
baliteke aldi baterako fitxategia ezin sortu izatea.

if the battery monitor doesn't work for you, see these additional resources:
bateria-monitoreak funtzionatzen ez badizu, ikus baliabide gehigarri hauek:

cannot set the hot spot! you must arrange layers so that all of them have an intersection.
ezin da puntu aktiboa ezarri. geruzak antolatu behar dituzu guzti haiek gurutzapen bat edukitzeko.

before you change mandatory preference values or default preference values for users, you must ensure that all users are logged out.
derrigorrezko hobespen-balioak edo hobespen-balio lehenetsiak aldatu aurretik, erabiltzaile guztiek saioa amaitua dutela ziurtatu behar duzu.