Results for lys rose translation from English to Basque

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Basque

Info

English

lys rose

Basque

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Basque

Info

English

rose

Basque

arrosa

Last Update: 2012-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the rose

Basque

arrosa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

misty rose

Basque

color name

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and he left all, rose up, and followed him.

Basque

eta hura gauça guciac vtziric iaiqui cedin, eta iarreiqui içan çayón.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

from the black carbon, a strange creature rose!

Basque

ikatz beltzetik izaki arraro bat atera zen!

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

greek'rhodeos' means'red like a rose '

Basque

grekoko 'rhodeos' ('arrosa bezain gorria' esanahi du)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and again they said, alleluia. and her smoke rose up for ever and ever.

Basque

eta berriz erran ceçaten halleluia: eta haren kea igan cedin secula seculacotz.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures:

Basque

eta nola ohortze eta resuscitatu içan den hereneco egunean, scripturén araura:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for if we believe that jesus died and rose again, even so them also which sleep in jesus will god bring with him.

Basque

ecen baldin sinhesten badugu iesus hil eta resuscitatu dela, halaber iesus iaunean lo daunçanac-ere iaincoac erekarriren ditu harequin.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and immediately he rose up before them, and took up that whereon he lay, and departed to his own house, glorifying god.

Basque

eta bertan iaiquiric hayén aitzinean, eta altchatu çuenean bera cetzan ohetchoa, ioan cedin bere etcherát, glorificatzen çuela iaincoa.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and he said unto him, if they hear not moses and the prophets, neither will they be persuaded, though one rose from the dead.

Basque

eta abrahamec erran cieçón, baldin moyses eta prophetác ençuten ezpadituzte, ezeta baldin cembeit hiletaric resuscita badadi-ere, eztié sinhetsiren.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

%s ly

Basque

%s a.u.unit-symbols

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,794,966,350 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK