From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
messenger
qshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
icq messenger
icq mezularitzaname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
messenger plus!
messenger plus!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
instant messenger
berehalako mezularitza
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
yahoo! messenger
yahoo! messenger
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
aol instant messenger
aol berehalako mezularitza
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
instant messenger status
berehalako mezularitzaren egoera
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 13
Quality:
pidgin, internet messenger
pidgin, interneteko mezularitza
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
windows live messenger plugin
windows live messenger pluginaname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pidgin internet messenger plugin pack
pidgin interneteko mezulariarentzako plugin bilduma
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
yahoo! messenger im and video chat
yahoo! messenger bm eta bideo- berriketaname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
novell groupwise messenger protocol plugin
novell groupwise mezulari-protokoloaren plugin-a
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
introduction to the empathy instant messenger.
empathy berehalako mezulariaren sarrera.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
instant messenger with a d-bus interface
berehalako mezularitza d- bus interfazearekinname_bar_standard desktop component
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
empathy internet messenger logo empathy internet messenger
empathy internet mezularitzaren logotipoa empathy internet mezularitza
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
the aol instant messenger service is temporarily unavailable.
aol istanteko mezularitza zerbitzua eskuragaitz dago une honetan.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
pidgin internet messenger off-the-record plugin
pidgin interneteko mezulariarentzako off-the-record plugina
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
set your instant messenger status to away when a movie is playing
ezarri berehalako mezularitzaren egoera kanpoan filma erreproduzitzean
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
the instant messenger allows two-way chat between individuals and groups.
berehalako mezularitzak banan- banako edo taldeen arteko berriketan aritzeko. comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
changes instant messenger status to busy when window toggles to fullscreen (works with empathy)
berehalako mezularitzaren egoera lanpetuta egoerara aldatzen du leihoa pantaila osora txandakatzean (empathy-rekin funtzionatzen du)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality: