From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
raised
sunken (hint: for frame shadow)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bp raised
bihotzeko presio goratua hipertentsiorik gabe
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
raised border
goratutako ertza
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
carve raised text
zizelkatu igotako testua
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
raised layer %s.
goratutako %s geruza.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
raised blood pressure
bihotzeko presio goratua hipertentsiorik gabe
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zero raised to zero is undefined
zero ber zero ez dago definituta
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
path cannot be raised higher.
bidea ezin da gorago igo.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
but god raised him from the dead:
baina iaincoac resuscitatu vkan du hura hiletaric.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
raised blood pressure (finding)
bihotzeko presio goratua hipertentsiorik gabe
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
layer cannot be raised higher.
ezin da geruza gorago igo.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
an uncaught exception was raised: %s
harrapatu ez den salbuespena gertatu da: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
strongly raised border around a flat surface
gogorki goratutako ertza gainazal lau baten inguruan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
exp:e raised to the power of @{x}
exp: e @{x}z berretua
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
but he, whom god raised again, saw no corruption.
baina iaincoac resuscitatu duenac eztu ikussi vkan corruptioneric.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
for if the dead rise not, then is not christ raised:
ecen baldin hilac resuscitatzen ezpadirade, christ-ere ezta resuscitatu içan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
this jesus hath god raised up, whereof we all are witnesses.
iesus haur resuscitatu vkan du iaincoac, eta gauça hunez gu gucioc gara testimonio.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
him god raised up the third day, and shewed him openly;
cein hil vkan baitute çurean vrkaturic, eta hura iaincoac resuscitatu vkan du hereneco egunean, eta eman manifestatu içateco,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
who was delivered for our offences, and was raised again for our justification.
cein heriotara liuratu içan baita gure bekatuacgatic, eta resuscitatu gure iustificationeagatic.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
create a logo with text raised above or carved in to the specified background image
sortu logotipoa goratutako edo zizelkatutako testuarekin zehaztutako atzeko planoko irudian
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality: