From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"%s" cannot be found.
ezin da "%s" aurkitu.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the address '%s' cannot be found
'%s' helbidea ezin da aurkitu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
the jobview for %1 cannot be found
% 1entzako jobview ezin izan da aurkitu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the server at "%s" cannot be found.
ezin da "%s" ostalariko zerbitzaria aurkitu.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
moniker interface cannot be found
monikerraren interfazea ezin da aurkitu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
page name cannot be empty.
ezkutatu sareta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the plugin with id %s is required but cannot be found.
%s idko plugina behar da baina ezin da aurkitu.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
cannot interact with workspace %d: the workspace cannot be found
ezin da %d laneko arearekin elkarreragin: ezin da laneko area aurkitu family
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
cannot interact with window with xid %lu: the window cannot be found
ezin da %lu xid leihoarekin elkarreragin: ezin da leihoa aurkitu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
cannot interact with class group "%s": the class group cannot be found
ezin da "%s" klase-taldearekin elkarreragin: ezin da klase-taldea aurkitu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be found
%2$s(r)en %1$s mendekotasuna ezin da bete, %3$s paketea ezin delako aurkitu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot interact with application having its group leader with xid %lu: the application cannot be found
ezin da %lu xid talde-buruaren aplikazioarekin elkarreragin: ez da aplikazioa aurkitu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
program not found or cannot be started
programa ezin da exekutatu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
insert the page number
sartu orri zenbakia
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
no calendars found, event cannot be added.
ez duzu ical fitxategirik zure direktorio nagusian. ezin da inportartatu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: