From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the two distances are the same.
bi distantziak berdinak dira.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
all five cards are the same suit
bost kartak irudi berekoak dira
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
the old and new passwords are the same
pasahitz zaharra eta berria berdinak dira.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 12
Quality:
these are the bookmarks just imported.
hauek dira inportatu diren laster-markak.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
the following are the results of your search
hauek dira zure bilaketaren emaitzak
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
cards are all in sequence and are the same suit
irudi bereko kartek segida bat osatzen dute
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
these are the bookmarks of your current bookmark set.
hauek dira zure bildumako laster-markak
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
how much rounded are the corners (0 for sharp)
zenbateraino biribiltzen diren izkinak (0 zorrotza)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
now ye are the body of christ, and members in particular.
bada çuec çarete christen gorputz, eta membro partez.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
warning: the source and the destination are the same channel.
kontuz: sorburua eta helburua kanal bera dira.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
default encoding. accepted values are the ones webkitgtk+ can understand.
kodeketa lehenetsia. onartutako balioak webkitgtk+-ek uler ditzakeenetarikoak dira.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
all third-party trademarks are the property of their respective owners.
beste marka erregistratu guztiak beren jabeenak dira.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
but some man will say, how are the dead raised up? and with what body do they come?
baina erranen du cembeitec, nola resuscitatzen dirade hilac? eta nolaco gorputzetan ethorriren dirade?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
click on the coins or paper money at the bottom of the screen to pay. if you want to remove a coin or note, click on it on the upper screen area.
ordaintzeko, egin klik pantailaren behealdeko txanponetan eta billeteetan. txanpon edo billeteren bat kendu nahi izanez gero, egin klik gainean pantailako goialdean.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.