Results for what is the cause of this, and wha... translation from English to Basque

my time to discharge is always incorrect due to a faulty battery, what can i do?
nire deskarga-denbora okerra da beti, bateriaren akats bat dela-eta; zer egin dezaket?

the eyes of your understanding being enlightened; that ye may know what is the hope of his calling, and what the riches of the glory of his inheritance in the saints,
Çuen adimenduco beguiac illuminaturic: daquiçuençát ceric den haren vocationearen sperançá, eta ceric den haren heretageco gloriaren abrastassuna sainduetan:

and what is the exceeding greatness of his power to usward who believe, according to the working of his mighty power,
eta ceric den haren botherearen handitassun excellenta sinhesten dugunotara, haren bothere borthitzaren operationez,

to whom god would make known what is the riches of the glory of this mystery among the gentiles; which is christ in you, the hope of glory:
ceiney iaincoac eçagut eraci nahi vkan baitraue, ceric den mysterio hunetaco gloriaren abrastassuna gentilén artean, cein baita christ çuetan, gloriazco sperançá:

then peter went down to the men which were sent unto him from cornelius; and said, behold, i am he whom ye seek: what is the cause wherefore ye are come?
pierrisec bada iautsiric cornelioz harengana igorri içan ciraden guiçonetara, erran ceçan, huná, ni naiz çuec galdez çaudetena: cer da causá ceinagatic hemen baitzarete?

regular expression editor what you are currently looking at is an editor for regular expressions. the upper part in the middle is the editing area, the lower part is a verification window where you can try your regular expressions right away. the row of buttons is the editing actions. this is actually very similar to common drawing programs. select an editing tool to start editing your regular expression, and press the mouse button in the editing area where you want this item inserted. for a more detailed description of this editor see the info pages what is a regular expression? if you do not know what a regular expression is, then it might be a good idea to read the introduction to regular expressions.
adierazpen erregularren editoreaikusten ari zarena adierazpen erregularren editore bat da. goiko aldeko erdian edizio- eskualdea dago, beheko aldea egiaztapen lehio bat da, non adierazpen erregularrak proba ditzakezun. botoi lerroa editatzeko ekintzez osatuta dago. hau marrazketa programen antzekoa da: hautatu edizio- tresna bat zure adierazpen- erregularrak editatzeko eta sakatu saguaren botoia elementua txertatu nahi duzun edizio- arean. editore honen deskribapen xeheago baterako ikusi informazio- orriakzer da adierazpen erregular bat? adierazpen erregular bat zer den ez badakizu, hau irakurri behako zenuke: adierazpen erregularrei sarrera.