Results for wine translation from English to Basque

wine
ardo

red wine
ardo beltz

wine config
wine konfigurazioalanguage

find the wine butterfly
bilatu xehetasunak

wine glass of the sky
zeruko ardo- kopaconstellation name (optional)

wine / grape _bar_ rum
ardoa / mahatsa _bar_ rona

others mocking said, these men are full of new wine.
eta bercéc truffatzen ciradela, cioiten, mahatsarno eztiz betheac dirade hauc.

but new wine must be put into new bottles; and both are preserved.
baina mahatsarno berria çahagui berrietan eçarteco da: eta biac beguiratzen dirade.

and they gave him to drink wine mingled with myrrh: but he received it not.
guero eman cieçoten edatera mahatsarno myrrharequin nahasteca, baina harc etzeçan har

jd11 marcus meissner driver for the jenoptik jd11 camera. protocol reverse engineered using wine and ida.
jd11 marcus meissner jenoptik jd11 kamerarako kontrolatzailea. protokoloaren ingeniaritza alderantzikatua wine eta ida erabiliz egin da.

for john the baptist came neither eating bread nor drinking wine; and ye say, he hath a devil.
ecen ethorri da ioannes baptista, oguiric iaten eztuela, ez mahatsarnoric edaten, eta dioçue, deabrua du.

drink no longer water, but use a little wine for thy stomach's sake and thine often infirmities.
hemendic harát ezteçála vric edan, baina mahatsarno gutibatez vsat eçac, eure estomacagatic, eta eure eritassun vssuacgatic.

likewise must the deacons be grave, not doubletongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre;
diacréc halaber behar die içan honest, ez bi hitzetaco, ez mahatsarno anhitzari emanac, ez irabaizte deshonestaren guthicioso:

and no man putteth new wine into old bottles; else the new wine will burst the bottles, and be spilled, and the bottles shall perish.
eta nehorc eztu eçarten mahatsarno berria çahagui çarretan, ezpere mahatsarno berriac çathituren ditu çahaguiac eta bera issuriren da, eta çahaguiac galduren dirade:

and cinnamon, and odours, and ointments, and frankincense, and wine, and oil, and fine flour, and wheat, and beasts, and sheep, and horses, and chariots, and slaves, and souls of men.
eta canela, eta vssain on, eta vnguentu, eta encensu, eta mahatsarno, eta olio, eta irin flore fin, eta ogui bihi, eta behor eta ardi, eta çaldi, eta carriot, eta sclabo, eta guiçonén arima.