Results for your order qualifies for free ship... translation from English to Basque

marker for "free position"
"posizio librea" ren markatzailea

list of server urls for free/busy publishing.
url zerbitzarien zerrenda 'libre/lanpetuta' argitaratzeko.

for though i be absent in the flesh, yet am i with you in the spirit, joying and beholding your order, and the stedfastness of your faith in christ.
ecen gorputzez absent banaiz-ere, spirituz ordea çuequin naiz, alegueratzen naicelaric eta ikusten dudalaric çuen reguelá, eta christ baithan duçuen fedearen fermutassuna.

hi %s, you purchased in the past from ubuntu one, would you like to use the same payment details? please review your order.
kaixo %s, lehenago ere erosi duzu ubuntu one erabiliz. ordainketarako datu berak erabiltzea nahi duzu? berrikusi zure eskaria.

this license is a kind of copyleft, which means that derivative works of the document must themselves be free in the same sense. it complements the gnu general public license, which is a copyleft license designed for free software.
lizentzia hau copyleft modukoa da, hau da, dokumentu honetatik eratorritako lan guztiek ere libreak izan behar dute zentzu berean. gnu lizentzia publiko orokorra (software librearentzat diseinatutako "copyleft" lizentzia) osatzen du.

if individuals give you a url for free/busy data or for their web calendar, you can add the url under personal informationweb addresses in the contact editor. then, when you schedule a meeting with them, evolution looks up the schedule and displays it in the free/busy data.
norbaitek urla ematen badizu libre/okupatuta datuetarako edo haien web-egutegirako, kontaktu-informazioaren zati gisa sar dezakezu kontaktuen tresnan. horrela, haiekin bilera bat antolatzen duzunean, evolution-ek planifikazioa begiratuko du, eta bistaratu egingo du, libre/okupatuta datuetan.