Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
وقالت مصادر مطلعة داخل الموقع إن الهدف من التحقيق مع هؤلاء العاملين هو فصلهم تعسفيا وبالتالي حرمانهم من كافة حقوقهم المالية.
وقالت مصادر مطلعة داخل الموقع إن الهدف من التحقيق مع هؤلاء العاملين هو فصلهم تعسفيا وبالتالي حرمانهم من كافة حقوقهم المالية.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but as inferad wrote in his blog, it seems that rumors and the waves of violence after them were unstoppable. يأتي ذلك في الوقت الذي أكدت فيه الخارجية المصرية تعرض العاملين في عدة شركات مصرية بالجزائر لإصابات واعتداءات جماهير جزائرية تقدر بالآلاف، جراء الإشاعات التي روجت لها الصحف الجزائرية لها عقب المباراة mr hajjar, the algerian ambassador in egypt, has stated that what "el chorouk" has published about the death of seven algerian supporters in cairo after the match is totally untrue.
কিন্তু ইনফেরাড যেমনটা তার ব্লগে লেখেন, এর পর গুজব ও সংঘর্ষের ঢেউকে থামানো অসম্ভব হয়ে পড়ে। يأتي ذلك في الوقت الذي أكدت فيه الخارجية المصرية تعرض العاملين في عدة شركات مصرية بالجزائر لإصابات واعتداءات جماهير جزائرية تقدر بالآلاف، جراء الإشاعات التي روجت لها الصحف الجزائرية لها عقب المباراة মিশরে আলজেরীয় রাষ্ট্রদূত জনাব হাজ্জার বলেন, “এল চোরউক” খেলার পর কায়রোতে সাতজন আলজেরীয় নিহত হবার সংবাদ দিয়েছে তা মোটেও সত্য নয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting