Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
সময় কথা বলবে
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
সময় তাকে ভুলিয়ে দেয়
সময় তাকে ভুলিয়ে দেয়
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
মিস করি দিন গুলো আর সময়
মিস করি দিন গুলো আর সময়
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
আপনার খারাপ সময় এসে গেছে
আপনার খারাপ সময় এসে গেছে
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
মুল্যবান সময় দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ
পড়াশোনা কতদূর করেছ
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমি আমার মতো কারো ভাব দেখার সময় নাই
না আমার ছবি আমি কাউকে না
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আপনি কি আমাকে কোন সময় ভালো বাস ছিলেন
tumi ki amake valobashten
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
তোমাকে পাই বা না পাই তুমি সব সময় আমারই থাকবে
তোমাকে পাই বা না পাই তুমি সব সময় আমারই থাকবে
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমাকে কল দিও না দয়া করে ।আমাকে একটু সময় দাও
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
কেসওয়ার্কার ক্লায়েন্টকে তার cityfheps পুনঃস্বাক্ষ্যদানের সময় সম্পর্কে অবগত করল যে যখনই সে এই বিষয়ে কোন ডাক পাবে ক্লায়েন্ট যেন ফরমটি পূর্ণ করে নির্দিষ্ট ঠিকানায় পাঠিয়ে দেয় নয়ত তার cityfheps programটি বাতিল হয়ে যাবে।
কেসওয়ার্কার ক্লায়েন্টকে তার cityfheps পুনঃস্বাক্ষ্যদানের সময় সম্পর্কে অবগত করল যে যখনই সে এই বিষয়ে কোন ডাক পাবে ক্লায়েন্ট যেন ফরমটি পূর্ণ করে নির্দিষ্ট ঠিকানায় পাঠিয়ে দেয় নয়ত তার cityfheps programটি বাতি�
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আজকে কি যে একটা দিন গেল , পুরা দৌড় এর উপর। আমি আমার দরকারি সব শিডিউল ভুলে যাই আর দিন শেষ এ সব প্যাচ লাগায় বসে থাকি সকালে ভাবছি ল্যাব ১২ টায়, ১০.৩০ এ রাজ্য ফোন দিয়ে বলে ল্যাব ১১ টায়, মাথা আবার নষ্ট দৌড়াইতে দৌড়াইতে কিভাবে যে মাত্র ৪৫ মিনিট এ গ্রিন রোড থেকে বনানি ল্যাব রুম এ গেলাম সেটা বোঝানো যাবে নাহ হাঁটা-রিক্সা-বাস-হাঁটা-রিক্সা অবশেষ এ গন্তব্যে । ফাহিম সাইকেল কিনবে সেই খুশীতে সবাই মিলে গুলশান গেলাম। ধূমধাম করে কেনাও হয়ে গেল। সেখান থেকে হাতিরঝিল থেকে আমাদের কলেজ। কলেজ- দিন শেষ এ গেছি।কতদিন পর কলেজে গেলাম। ভাবছিলাম সব স্যার রা আমাদের অন্তত আমাকে ভুলে গেছে সিওর। কলেজে ঢুকতে পারব কিনা সেটা নিয়েই টেন্সান ছিল। কিন্তু এতদিন পড়েও কলেজে গিয়ে সাবার যে পরিমান আন্তরিকতা ছিল সেটা বলার মতন নাহ। মনে হচ্ছিল অনেকদিন পর নিজের বাসায় গেলাম। পরিবারের আপন মানুষগুলোর সাথে দেখা হল। তারপর হুট করে মা ফোন দিয়ে মনে করায় দিল যে আজকে আমার ডাক্তার এর কাছে জাবার কথা। ডাক্তার আঙ্কেল কালকে হাজ্জ এর জন্য চলে যাবেন। আমার ৫ টার সময় তার সাথে দেখা করার কথা। আর আমি সে সময়ে সাইকেল নিয়ে নাপ্তানি করতেছি। এর পরের অধ্যায় বড়ই করুন। কিভাবে যে আফতাবনগর থেকে গ্রিন রোড আসলাম। নিজেকে সুপারম্যান মনে হাচ্ছিল। হাঁটা-সাইকেল-রিক্সা-বাস-হাঁটা-রিক্সা-হাঁটা-টেম্পু-হাঁটা-রিক্সা অবশেষ এ হসপিটাল সেখান থেকে বাসা। তারপর ২ টা স্যান্ডউইচ আর চানাচুর সাবার করে শান্তি
বিং