Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what the hell are you talking about?
তুমি কার কথা বলছ?
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what the hell are you talking about?
তুমি কার কথা বলছ?
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“what the hell are you
“কি রে!
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what the hell you are you say
"you are what you do, not what you say you'll do."
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“what the hell you.
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“who the hell are you
"আপনি কি জাহান্নাম
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
who the hell are you
কে তুমি আমার সাথে এভাবে কথা বলছ
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“where the hell are you
“কি রে!
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what the hall are you?
আপনি কি হল?
Last Update: 2017-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“what the hell
“কি রে!
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
who the hell are you talking
তুমি কার কথা বলছ?
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what the hell
কি খারাপ অবস্থা
Last Update: 2016-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and why the hell are you calling me?
और तुम मुझे नरक क्यों कहते हो?
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us look at what the netizens are talking about the pakistan floods on twitter.
চলুন দেখি নেট নাগরিকেরা পাকিস্তানের বন্যা সম্বন্ধে টুইটারে কি বলছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what the hell, this happened
কি দুর্ঘটনাই না ঘটেছে!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what the hell is this cold!
"এত ঠাণ্ডা কেন!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so what the hell can i do
i don’t even know you bhai
Last Update: 2024-06-20
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
they ask you about the hour : “ when will it be ? ”
তারা আপনাকে জিজ ্ ঞাসা করে , কেয়ামত কখন হবে ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the people ask you about the hour . say , “ the knowledge thereof rests with god .
লোকে তোমাকে ঘড়িঘন ্ টা সন ্ বন ্ ধে জিজ ্ ঞাসা করছে । তুমি বলো -- ''তার জ্ঞান তো কেবল আল্লাহ্রই কাছে।’’ আর কেমন করে তোমাকে বোঝানো যাবে -- হতে পারে সেই ঘড়িঘন্টা নিকটবর্তী হয়ে গেছে?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they ask you about the hour , “ when will it take place ? ”
তারা আপনাকে জিজ ্ ঞাসা করে , কেয়ামত কখন হবে ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: