Results for a better version of me translation from English to Bengali

striving to be a better version of myself
striving to be a

a 'better hitler'
একজন 'সজ্জন হিটলার'

i also have a better suggestion.
আমার একটা ভালো প্রস্তাব রয়েছে।

dream a little dream of me
अपने सपनो में मुझे संजो लो

is this a better hospitality , or the tree of bitterness ?
এই কি উত ্ তম আপ ্ যায়ন , না যাক ্ কুম বৃক ্ ষ ?

instead of me
অজান্তে

you make me want to be a better man
তুমি আমাকে একজন ভালো মানুষ হতে চাও

croatia has chosen a better tomorrow.
ক্রোয়েশিয়া ভালো একটা ভবিষ্যৎ বেছে নিয়েছে।

still waiting on a call not a fan of me
bengali

have we built a better drainage system?
আমরা কি আবর্জনা কীভাবে ফেলতে হয় তা শিখতে পেরেছি?

do u ever think of me
क्या तुम मेरे बारे में कभी सोचते हो

you're afraid of me.
তাহলে কথা বলেন না কেনো

which song reminds you of me
कौन सा गीत आपको याद दिलाता है

my school is proud of me.
আমার স্কুল নিয়ে আমি গর্ব

wish her on behalf of me please
আমার পক্ষ থেকে তাকে জন্মদিনের শুভ

whoever thinks of me is just like me
আমায় নিয়ে যার ভাবনা যেমন

what's your favourite memory of me
मेरी आपकी पसंदीदा स्मृति क्या है

wish her happy birthday on behalf of me
मेरी ओर से उन्हें जन्मदिन की हार्दिक शुभकामनाएं

if they don`t read today they won`t have a better future.
যদি তারা আজকে না পড়ে ভবিষ্যৎ ভাল হবে না।