Results for a book that i have recently read translation from English to Bengali

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Bengali

Info

English

a book that i have recently read

Bengali

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Bengali

Info

English

in a book that is protected

Bengali

এক সুরক ্ ষিত গ ্ রন ্ থে ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have a book

Bengali

আমার একটি বই আছে

Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 3
Quality:

English

and new york was a city that i have always wanted to go to.

Bengali

আর নিউ ইয়র্কে আমি সব সময় যেতে চেয়েছি।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do i have a book

Bengali

আমার একটি বই আছে

Last Update: 2024-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

English

did i have a book?

Bengali

আমার একটা বই ছিল?

Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i have been reading a book

Bengali

i have been reading book

Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i already feel that i have started speaking louder ."

Bengali

আমি ইতিমধ্যে ভাবছি এ নিয়ে আমি কথা বলা শুরু করবো।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i ma sorry to say that i have no ability to talk with you

Bengali

আমি দুঃখিত

Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i want to let the journalist know that i have recorded the phone call.

Bengali

আমি সাংবাদিকদের জানাতে চাই যে আমি ফোন কলগুলো রেকর্ড করে রেখেছি।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this blog records some of the events that i have experienced as a taxi driver.

Bengali

এই ব্লগে ট্যাক্সি ড্রাইভার হিসেবে আমি যে সমস্ত অভিজ্ঞতা লাভ করেছি তার কিছু ঘটনা উপস্থাপন করা হয়েছে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it also helps that i have friends and distant family members living there.

Bengali

অবশ্য কয়েকজন বন্ধু ও দূরসম্পর্কের আত্মীয় রয়েছেন।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are the “every day of my life” that i have always dreamt of.

Bengali

একবারে, একটি সাধারণ জীবনের ঠিক মাঝখানে, প্রেম আমাদের একটি রূপকথার গল্প দেয়।

Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we know all what the earth decreases from them ; and with us is a book that retains .

Bengali

আমরা আলবৎ জানি তাদের মধ ্ যের কতটুকু পৃথিবী হ ্ রাস করে ফেলে , আর আমাদের কাছে রয়েছে সুরক ্ ষিত গ ্ রন ্ থ ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

among the activities that i touched upon, one of them that i have barely even mentioned is blogging.

Bengali

সক্রিয়তাবাদীদের মধ্যে যাদের সংস্পর্শে আমি ছিলাম তাঁদের মধ্যে একজন ব্লগিংয়ের বিষয়ে আমাকে জানান।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and we have brought to them a book that we have well distinguished , resting on knowledge , a guidance and a mercy unto a people that believe .

Bengali

আমি তাদের কাছে গ ্ রন ্ থ পৌছিয়েছি , যা আমি স ্ বীয় জ ্ ঞানে বিস ্ তারিত বর ্ ণনা করেছি , যা পথপ ্ রদর ্ শক এবং মুমিনদের জন ্ যে রহমত ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

o children of israel , remember my favor that i have bestowed upon you and that i preferred you over the worlds .

Bengali

হে ইসরাইলের বংশধরগণ ! আমার নিয়ামত স ্ মরণ করো যা আমি তোমাদের প ্ রদান করেছিলাম ও কিভাবে মানবগোষ ্ ঠীর উপর তোমাদের মর ্ যাদা দিয়েছিলাম ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

among the books that i read a lot were the ones written by the survivors of showa ishin and those from the proletarian literature.

Bengali

আমি যে বইগুলো পড়লাম তার মধ্যে শোওয়া ইশিন-এর বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের প্রচুর লেখা ছিল এবং আর ছিল সর্বহারা সাহিত্য থেকে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

children of israel , remember my blessing wherewith i blessed you , and that i have preferred you above all beings ;

Bengali

হে ইসরাইলের বংশধরগণ ! আমার নিয়ামত স ্ মরণ করো যা আমি তোমাদের প ্ রদান করেছিলাম ও কিভাবে মানবগোষ ্ ঠীর উপর তোমাদের মর ্ যাদা দিয়েছিলাম ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i have never imagined that i would see such a car parked in front of me.

Bengali

কিন্তু আমি ঘুণাক্ষরেও কল্পনা করিনি এমন এক রঙের গাড়ী আমার সামনে পার্ক করা থাকবে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you will read this blog when the right time comes, but as of now, i am not ready to tell you that i have "it"

Bengali

যখন ঠিক সময়টি আসবে, তখন তুমি এই ব্লগটি পড়বে, কিন্তু এখন আমি তোমাকে বলার জন্য তৈরি নই যে আমার মধ্যে ‘সে’ রয়েছে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,793,362,631 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK