Results for ability translation from English to Bengali

have proven sourcing and news writing ability.
প্রমাণিত সোর্স এবং সংবাদ লেখার যোগ্যতা থাকতে হবে।

disable the user's ability to edit toolbars.
ব্যবহারকারীর টুলবার সম্পাদনের ক্ষমতা বাতিল করা হবে।

disable the user's ability to add or edit bookmarks.
ব্যবহারকারীর বুকমার্ক সম্পাদনের ক্ষমতা বাতিল করা হবে।

say , ‘ o my people ! act according to your ability .
বলুন , হে আমার কওম , তোমরা তোমাদের জায়গায় কাজ কর , আমিও কাজ করছি । সত ্ ত ্ বরই জানতে পারবে ।

i ma sorry to say that i have no ability to talk with you
আমি দুঃখিত

disable the user's ability to type in a url to epiphany.
ব্যবহারকারী কর্তৃক এপিফানিতে ইউ.আর.এল. লেখার ক্ষমতা বাতিল করো।

which creature has the ability to look two ways at the same time?
যা জীব একই সময়ে দুটি উপায়ে চেহারা করার ক্ষমতা আছে?

allaha is the owner of all conditions and nothing is beyond his ability
allaha is the owner of all conditions and nothing is beyond his ability

but the power crisis has really crippled peoples ability to cope with it.
বৃষ্টি কিছুটা স্বস্তি না আনা পর্যন্ত মানুষ ভুগবে।

they are not supposed to do so . nor do have they the ability for such a task .
আর তাদের পক ্ ষে এ সমীচীন নয় , আর তারা সামর ্ থ ্ যও রাখে না ।

no , i swear by the lord of the easts and the wests that we have the ability
আমি শপথ করছি উদয়াচল ও অস ্ তাচলসমূহের পালনকর ্ তার , নিশ ্ চয়ই আমি সক ্ ষম !

the serology pilot has demonstrated the ability of the network to collect serology samples in adults.
পরীক্ষামূলক সেরোলজি কার্যধারাতে পূর্ণবয়স্কদের সেরোলজি নমুনাগুলি সংগ্রহের নেটওয়ার্কের সামর্থ্য প্রদর্শিত হয়েছে।

one professor, zhan jiang, says the block has affected his ability to download teaching resources.
ঝান জিয়াং, একজন প্রফেসর বলেন গুগল নিষিদ্ধ করার ফলে তার শিক্ষাদান প্রক্রিয়ার ওপর প্রভাব পড়েছে, কেননাএকাডেমিক উপকরণসমূহ এখন ডাউনলোড করা সম্ভব হচ্ছে না।

and mention our servants abraham , isaac , and jacob — endowed with ability and vision .
আর স ্ মরণ করো আমাদের দাস ইব ্ রাহীম ও ইসহাক ও ইয়াকুবকে , তাঁরা ছিলেন ক ্ ষমতার ও অন ্ তদৃষ ্ টির অধিকারী ।

- have the ability to work independently, in an unstructured work environment, and to work with a virtual community
- স্বাধীনভাবে কাজ করার যোগ্যতা থাকতে হবে, তাকে এমন এক পরিবেশে কাজ করার যোগ্যতা রাখতে হবে, যার কোন কাঠামো নেই এবং ভার্চুয়াল কমিউনিটির সাথে কাজ করার যোগ্যতা থাকতে হবে

augmented ability tools help people across a wider spectrum of physical or cognitive ability to interact with devices and their immediate environments
augmented ability tools help people across a wider spectrum of physical or cognitive ability interact with devices and their immediate environments

and say to those who do not believe , “ act according to your ability ; and so will we . ”
আর যারা ঈমান আনে না , তাদেরকে বলে দাও যে , তোমরা নিজ নিজ অবস ্ থায় কাজ করে যাও আমরাও কাজ করে যাই ।

or whether [ or not ] we show you that which we have promised them , indeed , we are perfect in ability .
অথবা আমরা নিশ ্ চয় তোমাকে দেখিয়ে দেব যা আমরা তাদের ওয়াদা করেছিলাম , কেননা আমরা আলবৎ তাদের উপরে ক ্ ষমতাবান ।

some countries used network-based location tracking instead of apps, eliminating both the need to download an app and the ability to avoid tracking.
কিছু দেশ অ্যাপগুলির পরিবর্তে নেটওয়ার্ক-নির্ভর অবস্থানের ওপরে নজরদারী ব্যবহার করেছিল, যা অ্যাপ ডাউনলোড করার প্রয়োজন এবং নজরদারী এড়ানোর সক্ষমতা দুটোকেই দূর করে।

it is also suggested that u.s. sanctions on iran may be affecting the country's financial ability to respond to the viral outbreak.
তাছাড়া ইরানের উপর করা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নিষেধাজ্ঞা এই সংক্রামক প্রকোপের মোকাবিলায় সেই দেশের আর্থিক ক্ষমতাকে হয়তো বিপর্যস্ত করছে বলেও পরামর্শ দেওয়া হয়েছে।