Results for address for communication translation from English to Bengali

address for correspondence
আধার হিসাবে নাম

couldn't resolve address for configuration source
কনফিগারেশনের উৎস'র ঠিকানা মীমাংসা করা যায়নি

enter the address for the proxy configuration script.
প্রক্সি কনফিগারেশন স্ক্রিপ্ট- এর ঠিকানা লিখুন ।

progress bar dialog, returns a d-bus reference for communication
অগ্রগতি বার ডায়ালগ, যোগাযোগের জন্য একটি ডিকপ রেফারেন্স ফেরত পাঠায়

japanese people really blog a lot and use the internet for communication.
জাপানীরা আসলেই অনেক ব্লগ করেন আর যোগাযোগের জন্য ইন্টারনেট ব্যবহার করেন।

we called him from the right side of mount sinai and drew him close for communication .
আমি তাকে আহবান করলাম তূর পাহাড়ের ডান দিক থেকে এবং গুঢ়তত ্ ত ্ ব আলোচনার উদ ্ দেশে তাকে নিকটবর ্ তী করলাম ।

update the registration binding if the external address for the client is discovered to be different from the local binding.
ক্লায়েন্টের বাহ্যিক ঠিকানা স্থানীয় বাইন্ডিং থেকে ভিন্ন হলে নিবন্ধন বাইন্ডিং হালনাগাদ করা হবে।

this idea is shared by wmf president bonnie burnham in her address for the launch of the 2008 world monuments watch list of most endangered sites:
ডাব্লিউএমএফ-এর সভাপতি বনি বুর্নাহাম ২০০৮ সালে, বিশ্বের সবচেয়ে বিপদগ্রস্ত স্থাপনা গুলোর উপর নজর রাখার পরিকল্পনা চালু করেন।

“i hope that this channel becomes a channel for communication and a bridge between the east and west, because i firmly believe our world is in dire need for this”.
আশা করছি এই চ্যানেল যোগাযোগ স্থাপনের একটা মাধ্যম হয়ে উঠছে এবং পূর্ব ও পশ্চিমের মধ্যে সংগোগ সাধন করছে কারণ আমি ঐকান্তিকভাবে বিশ্বাস করি আমাদের বিশ্বে এমন প্রয়াসের ভীষণ প্রয়োজন।

email address for submitting bug reports to gnome bugzilla. this address will be used for correspondence regarding the bug you are submitting. if you already have a gnome bugzilla account, please use it as your email address.
গ‌নোম বাগজিলায় প্রোগ্রাম ত্রুটি রিপোর্ট প্রেরণের জন্য ই-মেইল ঠিকানা। এই ই-মেইল ঠিকানা আপনার প্রেরণ করা প্রোগ্রাম ত্রুটি রিপোর্ট খুঁজে পেতে ব্যবহৃত হবে। যদি ইতিমধ্যেই আপনার একটি গনোম বাগজিলা অ্যাকাউন্ট থাকে, তাহলে দয়া করে সেটা আপনার ই-মেইল ঠিকানা হিসেবে ব্যবহার করুন।

photo from flickr page of raymond lausome students challenged the minister for communications and information to withdraw the regulation:
ছবি নেয়া হয়েছে রেমন্ড লাোয়ের ফ্লিকার পেজ থেকে। আইন তুলে নেয়ার জন্য কিছু ছাত্র যোগাযোগ এবং তথ্যমন্ত্রীর প্রতি চ্যালেঞ্জ করেছে:

despite the fact that wechat is notorious for its spying practices, many chinese activists still use the tool for communication, as it offers layers of privacy (or at least, a feeling of privacy) that services such as sina weibo do not.
গুপ্তচর বৃত্তি চর্চার জন্য উইচ্যাট বেশ কুখ্যাত হওয়া সত্ত্বেও অনেক চীনা সক্রিয় কর্মীই যোগাযোগের জন্য এই টুলটি এখনও ব্যবহার করে থাকেন।

according to @comms_bh, a verified twitter account, which describes itself as the official account of the ministry of state for communications:
একটি যাচাইকৃত টুইটার একাউন্ট @কমস_বিএইচ অনুযায়ী, যেটি নিজেকে যোগাযোগ মন্ত্রণালয়ের অফিসিয়াল অ্যাকাউন্ট হিসেবে বর্ণনা করেছেঃ