Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all day, sites advertised their support for the campaign.
সারাদিন ধরে সাইটগুলো প্রচারাভিযানটির জন্যে তাদের সমর্থনের বিজ্ঞাপন দিয়েছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the couple advertised for their activities online, with invites to married couples only.
যুগলটি অনলাইনে বিজ্ঞাপনের মাধ্যমে তাদের কার্যক্রম জানিয়ে বিবাহিত দম্পত্তিদের আহবান করেছিল।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i started thinking about how such a simple arabic sweet become advertised on satellite tv.
আমি চিন্তা করতে লাগলাম কি করে একটি সাধারন আরবী মিস্টি কোনাফার বিজ্ঞাপন স্যাটেলাইট টিভিতে প্রচারিত হচ্ছে?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
still others are advertised on craigslist, escort agency websites, and other corners of the internet.
অনেকে ক্রেইগলিষ্ট বা ইন্টারনেটে বিনে পয়সায় বিজ্ঞাপন দেওয়ার সাইটে নাম লেখায়, কেউ এসকর্ট এজেন্সি বা সহচরী সরবরাহকারী প্রতিষ্ঠানের ওয়েবসাইটে এবং ইন্টারনেটের কোন এক কোণায় নিজেদের বিক্রি করার জন্য বিজ্ঞাপন দেয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
every single one of you is a beautiful person that has made a difference whether you donated, advertised, or whatever.
আপনারা প্রত্যেকেই একেকজন সুন্দর মনের মানুষ। আপনি দান করুন, প্রচারাভিযানটির বিজ্ঞাপন করুন আর যেটাই করুন, তাতে কোন পার্থক্য করা যায় না।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
as the project's crowdfunding campaign neared its end in january 2013, people on twitter advertised their donations to the fund.
ঢাকার প্রথম বাস মানচিত্র তৈরির উদ্যোগ সফল হয়েছে বিভিন্ন মানুষের সহযোগিতায়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a recent local event associated with the 350.org campaign was advertised on facebook , inviting bolivians to take an excursion to the chacaltaya glacier to see for themselves the effects.
সাম্প্রতিক স্থানীয় একটা অনুষ্ঠান যা ৩৫০. অর্গ প্রচারণার সাথে জড়িত তার বিজ্ঞাপন ফেসবুকে এসেছিল, যেখানে বলিভিয়ানদের আমন্ত্রণ করা হয়েছিল চাকাল্টায়া গ্লেসিয়ারে গিয়ে নিজে এর প্রভাব দেখে আসতে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
changing the date is a very difficult task for it will not be good for the businesses who have sponsored our event, and also, we have already advertised the dates, and the costs of that are a lot.
তারিখ পরিবর্তন করা খুব কঠিন কাজ কারন তা কাজের জন্য ভালো না যারা আমাদের অনুষ্ঠানকে প্রযোজনা করেছে তাদের জন্য, আর তা ছাড়া আমরা তারিখ প্রচার করেছিলাম, আর এর অনেক খরচ।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
performing random acts of kindness fulfill your days on the 1st, 2nd, and 3rd, and the more you can do for others, the better you feel about yourself. you're the picture of poise on the 6th, 7th, and 8th, and people will really have to do something wacky to phase you. you're so calm in the face of crisis that you might want to consider becoming an emt, 911 operator, hostage negotiator, etc. you know how to get the best deals around on the 11th and 12th, so why not offer to go along with a friend who's in the market for a new car, or help your mom do online research? might sound boring to some people, but you get a secret thrill out of getting something below sticker price or for the lowest advertised interest rate! you're either intensely liked or disliked on the 17th and 18th, and that's fine with you. you're super comfortable in your own skin, which is more than most people can say. challenges come in many forms on the 26th, 27th and 28th, but you don't back down from any of them. you might want to start thinking about what inscription you want on your trophy.
উত্তরণ
Last Update: 2015-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: