Results for akbar translation from English to Bengali

akbar
আকবর

noorjahan akbar.
নূরজাহান আকবর।

akbar birbal story
আকবার বিরবল গল্প

ali akbar javanfekr source: sahamnews
আলি আকবর জাভানফেকর।

haven't you read syed akbar ali's blog?
আপনারা কি সাইয়্যেদ আকবর আলির ব্লগ পাঠ করেননি?

protesters chanted allaho akbar (god is great).
প্রতিবাদকারীরা স্লোগান দেয় আল্লাহো আকবার (আল্লাহ মহান)।

here is an interview with ali akbar khan by kamla bhatt.
কমলা ভাটের নেয়া খান সাহেবের ইন্টারভিউ পাওয়া যাবে এখানে।

let's chant allaho akbar on the rooftops on thursday.
আসুন আমরা বৃহস্পতিবার রাতে বাড়ীর ছাদে আল্লাহ আকবার ধ্বনি প্রদান করি।

noorjahan akbar: i was born and raised in kabul, afghanistan.
নূরজাহান আকবর: আমার জন্ম আফগানিস্তানের কাবুলে।

renowned journalist and blogger m. j. akbar notes in his blog:
বিখ্যাত সাংবাদিক ও ব্লগার এম. জে আকবর তার ব্লগে লিখেছেন:

in this video, people in tehran are chanting "alaho akbar".
নীচের ভিডিওতে তেহরানের লোকেরা "আল্লাহু আকবার" বলে চিৎকার করছে:

if you open the window and you hear no voice, go to your rooftop and chant allaho akbar.
যদি আপনি আপনার ঘরের জানালা খোলেন এবং কোন আওয়াজ শুনতে না পান, তাহলে আপনার ছাদে চলে যান এবং আল্লাহ আকবর আওয়াজ তুলন।

noorjahan akbar, 22, is an afghan women's rights activist and a prolific blogger.
নূরজাহান আকবরের বয়স মাত্র ২২ বছর। বাড়ি আফগানিস্তানে।

akbar ganji, journalist and a former political prisoner asks people to support jailed students in an open letter.
এক খোলা চিঠিতে সাংবাদিক আর ভূতপূর্ব রাজনৈতিক বন্দী আকবর গাঞ্জি জেলে থাকা ছাত্রদের সমর্থন করার জন্য জনগনকে লিখেছেন।

@ianinegypt: mubarak steps down to allahu akbar ringing out in tahrir square. #egypt #jan25
@ianinegypt: @আইএনইনইজিপ্ট: মুবারক পদত্যাগ করার সাথে সাথে তাহরির এলাকা জুড়ে আল্লাহু আকবার (আল্লাহ মহান) ধ্বনি ছড়িয়ে পড়ে। #মিশর#জান২৫

akbar ganji, the respectable political activist who spent over five years behind the bars, has written an open letter to iranians asking for their help to release the imprisoned iranian students from prisons.
বিশিষ্ট রাজনৈতিক কর্মী আকবর গাঞ্জি, যিনি ৫ বছর জেলে থেকেছেন এখন জেলে থাকা ইরানী ছাত্রদের মুক্তির জন্য ইরানীদের সাহায্যের আহ্বান করেছেন এক খোলা চিঠিতে।

at a friday prayer service today at tehran university, former president ayatollah ali akbar hashemi rafsanjani called for the release of the many protesters arrested since the disputed june 12 presidential election where mahmoud ahmadinejad was declared the winner.
ছবি ইরানের মেহর সংবাদ সাইটের সৌজন্যেতেহরান বিশ্ববিদ্যলয়ের শুক্রবারের প্রার্থনার সময়ে, ভূতপূর্ব প্রেসিডেন্ট আয়াতুল্লাহ আলি আকবর হাশেমি রাফসানজানি গ্রেপ্তারকৃত বিক্ষোভকারীদের ছেড়ে দেয়ার দাবী করেছেন। গত ১২ই জুনের বিতর্কিত প্রেসিডেন্ট নির্বাচন, যেখানে পদে আসীন প্রেসিডেন্ট মাহমুদ আহমাদিনেজাদকে বিজয়ী ঘোষণা করা হয় এর পর থেকে দেশটিতে লাগাতার প্রতিবাদ ও বিক্ষোভের সময় তাদের গ্রেফতার করা হয়।

however, veteran journalist m j akbar questions omar abdullah's current stance to blame the indian army and the armed forces special powers act (afspa):
তবে, প্রবীন সাংবাদিক এম জে আকবর মূখ্যমন্ত্রী ওমর আব্দুল্লাহর বর্তমান অবস্থান নিয়ে প্রশ্ন করেছেন যখন তিনি ভারতীয় সেনা আর আর্মড ফোর্সেস স্পেশাল পাওয়ার অ্যাক্ট (ইএফএসপিএ)এর সমালোচনা মুখর:

on august 20, 2011, operation mermaid dawn for the liberation of tripoli started with calls of allahu akbar (god is great!) from the hundreds of mosques scattered around the city.
২০আগস্ট, ২০১১-এ আল্লাহ আকবর (আল্লাহ মহান! ) ধ্বনির মাধ্যমে ত্রিপলির মুক্তির যুদ্ধ শুরু হয়, যার নাম মার মেইড ডাউন। ত্রিপলিতে ছড়িয়ে থাকা হাজার হাজার মসজিদ থেকে এই আওয়াজ উচ্চারিত হয়।

besides political heavy weights such as former president akbar hashemi rafsanjani and esfandiar rahim mashaei, ahmadinejad's ally, there are several eccentric candidates that have attracted media attention, momentarily stealing the limelight.
প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি আকবর হাশেমি রাফসানজানি এবং আহমাদিনেজাদের জোট থেকে আসা এসফানদিয়ার রাহিম মাসাই-এর, মত শক্তিশালি রাজনৈতিক প্রার্থী সত্বেও বেশ কয়েকজন প্রার্থী রয়েছে যারা খানিকটা খামখেয়ালি এবং প্রচার মাধ্যমের মনোযোগ আকর্ষণ করেছে, তারা মূহুর্তের মধ্যে সবার মনোযোগ কেড়ে নিতে সমর্থ হয়।