From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the second blast took place outside the emergency department of jinnah hospital, where the injured were being shifted.
দ্বিতীয় বিষ্ফোরণনটি হয় জিন্নাহ হাসপাতালের জরুরী বিভাগের বাইরে, যেখানে আহতদের নিয়ে যাওয়া হচ্ছিল।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
bureaucracy is reluctant to be close to jokowi because many of his policies attack the comfort zone of bureaucrats.
আমলাতন্ত্র জোকোউয়ইকে তার এই সকল কাজ শেষ করতে দিতে অনিচ্ছুক, কারণ তার অনেক নীতি আমলাতন্ত্রের আরামে এই ধরনের কাজ করাকে হারাম করতে যাচ্ছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it is difficult not to worry about the direction certain alliances can take, but what fascinates me are the cultural and personal encounters that take place outside the sphere of government interference.
কোন কোন মৈত্রী কোন দিকে এগোবে সে বিষয়ে উদ্বিঘ্ন না হওয়া কঠিন, কিন্তু আমাকে যা মুগ্ধ করে তা হলো সরকারের হস্তক্ষেপের আওতার বাইরে ঘটা সাংস্কৃতিক ও ব্যক্তিগত সাক্ষাৎ।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but considering this six-month period involved some failed attempts at affection, fallouts with friends, leaving the comfort zone of my old job, delving into a new profession, wrestling with the longer daily commute, a grave arv overdose mistake, and so many other possibly distressing situations... suddenly, nine points up doesn’t sound so bad.
কিন্তু ছয় মাস এই অসুখের মধ্যে বসবাস করার ব্যর্থ অবস্থার কথা বিবেচনা করলে বলা যায়, বন্ধুরা আমাকে ত্যাগ করেছে, আমার পুরোনো পেশার আরাম দায়ক নিশ্চয়তা ছেড়ে আসতে হয়েছে, নতুন পেশায় মনোনিবেশ করতে হয়েছে, প্রতিদিনের লম্বা ভ্রমণে কুস্তি করতে হচ্ছে, এআরভি ওষুধের বেশি ডোজ ভুল ক্রমে খাওয়া, আমায় প্রায় মৃত্যুর কাছাকাছি নিয়ে যায় এবং এ রকম আরো সম্ভাব্য ভয়ানক যন্ত্রণা দায়ক পরিস্থিতি… হঠাৎ, নয় পয়েন্ট , তেমন খারাপ শোনায় না।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.