Results for an application for a new cheque book translation from English to Bengali

an application for a new cheque book
i would like to draw your kind attention to the fact that, i have been maintaining an a/c no. 111000872006 in the name of sachindranath mondal with your branch. i urgently need a new cheque book for the account.

application for a fine waiver
জরিমানা মওকুফ এর জন্য আবেদন

an application for managing botanical collections
বোটানিক্যাল সংগ্রহ পরিচালনার জন্য অ্যাপ্লিকেশন

game over. press for a new game
খেল খতম । নতুন দানের জন্য চাপুন

beginning for a new chapter in my life
আমি আমার জীবনের একটি নতুন অধ্যায়ের জন্য প্রস্তুত

wael ghonim tweeted about a new application for that.
ওয়ায়েল ঘোনিম সেই জন্যে নতুন একটি ব্যবহারিক প্রযুক্তি সম্পর্কে টুইট করেছেন।

he points out that "it is time for a new paradigm.
তিনি উল্লেখ করেছেন যে: "এখন সময় হয়েছে এ নিয়ে নতুন করে ভাবার এবং দ্রুত সিদ্ধান্ত নেবার।

after an unsuccessful attempt to look for a new job, he decided last november 2008 to become a taxi driver.
নতুন চাকুরি খোঁজার এক অসফল প্রচেষ্টার পর ২০০৮ সালের নভেম্বর মাসে তিনি ট্যাক্সি ড্রাইভার হবার সিদ্ধান্ত নেন।

count of default recurrence for a new event. -1 means forever.
কোনো প্রাপক উল্লেখ না করার দরুন এই বার্তাটি প্রেরণ করা সম্ভব নয়

appeals for a new system have been visible since last chinese new year’s holiday.
চীনে, গত বছরের নববর্ষের ছুটির সময় নতুন টিকিট পদ্ধতির জন্য আবেদন এসেছিল।

in our last post, i share with you an article from palestinian pundit, who writes that it is time for a new palestinian liberation movement:
আমি আপনাদের কাছে প্যালেস্টিনিয়ান পান্ডিটের একটা লেখা তুলে ধরতে চাই যেখানে তিনি নতুন ফিলিস্তিনি মুক্তি সংগ্রামের কথা বলেছেন :

i would like to draw your kind attention to the fact that, i have been maintaining an a/c no. 111000872006 in the name of sachindranath mondal with your branch. i urgently need a new cheque book for the account.
i would like to draw your kind attention to the fact that, i have been maintaining an a/c no. 111000872006 in the name of sachindranath mondal with your branch. i urgently need a new cheque book for the account.

nineteen representatives of the serbian national assembly filed a proposal for a new law that would guarantee serbian citizens freedom from fear.
সার্বিয়ান জাতীয় সংসদের উনিশ জন প্রতিনিধি একটি নতুন আইন পাসের প্রস্তাব করেছেন। নতুন এই আইনটি সার্বিয়ান নাগরিকদের স্বাধীনতাকে যেকোন ধরনের ভয়ের হাত থেকে সুরক্ষিত রাখার নিশ্চয়তা দিবে।

today tunisians have been voting for a constituent assembly, the body charged with writing a new constitution and appointing a new transitional government.
তিউনিসীয়রা আজ (২৩শে অক্টোবর) নতুন সংবিধান ও নতুন ক্রান্তিকালীন সরকার গঠনের লক্ষ্যে সাংবিধানিক সাংসদদের নির্বাচনের জন্যে ভোট প্রদান করবে।

intlxpatr reports about talks for a new proposal to rename 'residents' to 'visitors.'
ইন্টলএক্সপাটর ব্লগ কুয়েতের অধিবাসীদের ভিজিটর বলে ডাকার একটা নতুন প্রস্তাবের কথা বলেছেন।

it is a new begining for a nation that has been saved from following the legacy of failed states in africa.
এটা একটা জাতির শুরু যারা নিজেদের কে আফ্রিকার ব্যর্থ রাষ্ট্রের ধারা থেকে আলাদা করতে সক্ষম হয়েছে।

and finally, in case you are reading this few days later, and wondering whether mubarak is now alive or dead now, don't worry, there is an application for that.
এবং সবশেষে, যদি আপনি কয়েকদিন পরে এই প্রবন্ধ পাঠ করেন, এবং তখনো বিস্ময়ের ঘোরে থাকেন যে মুবারক আসলে মারা গেছেন নাকি বেঁচে আছেন, চিন্তা করবেন না, এর জন্য একটা দরখাস্ত রয়েছে ।

the government’s unreformed position when it comes to freedom of expression is reflected in its response to the malaysiakini court challenge to the home ministry’s rejection of its application for a publishing permit.
যখন বিষয়টি মত প্রকাশের স্বাধীনতার তখন সরকারের সংস্কার না করার এই অবস্থান, তখন সেটি মালয়সিয়াকিনি আদালতের প্রকাশনার অনুমোদন বিষয়ক আবেদনকে স্বরাষ্ট্রমন্ত্রীর বাতিল করার ঘটনায় তার প্রতি আদালতের যে চ্যালেঞ্জ প্রতিক্রিয়ার প্রতিফলন।

look out for a new clinic in bahati’s constituency, promises of this and that to the people of ndorwa and he might even be promised direct funding of his campaign for reelection.
বাহাতির সংসদীয় এলাকায় একটা নতুন ক্লিনিক বা চিকিৎসালয় খোলার পরিকল্পনা নেওয়া হয়েছে। এন্ডোরওয়ার জনগণকে এটা সেটা দেওয়া হবে বলে প্রতিশ্রুতি প্রদান করা হয়েছে। এমনকি পুনরায় নির্বাচন করার ক্ষেত্রে বাহাতিকে সরাসরি অর্থ প্রদানের প্রতিশ্রুতি প্রদান করা হয়েছে।

despite the crackdown, a new facebook group was up and running last night, inviting people for a new strike on may 4, to coincide with the egyptian president's birthday.
অবরোধ সত্বেও একটা নতুন ফেসবুক গ্রুপ গত রাত থেকে চলছে, জনগণকে মে ৪ এ আর একটা ধর্মঘটে আহ্বান করছে তারা, যেটা মিশরের প্রেসিডেন্টের জন্মদিন।