Results for announcement translation from English to Bengali

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Bengali

Info

English

announcement

Bengali

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Bengali

Info

English

travel announcement completion

Bengali

travel declaration completion

Last Update: 2019-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

of the mighty announcement ,

Bengali

মহা সংবাদ সম ্ পর ্ কে ,

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

another announcement reads:

Bengali

আরেকটি ঘোষণা এইরূপ:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the announcement was not unexpected.

Bengali

এমন একটি ঘোষণা অপ্রত্যাশিত ছিল না।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why is this announcement insulting?

Bengali

এই ঘোষণা কেন অপমানজনক?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the announcement was released on aug.

Bengali

চলবে ২০ আগস্ট ২০১৪ পর্যন্ত।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

( is it ) of the great announcement

Bengali

মহা সংবাদ সম ্ পর ্ কে ,

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in it's announcement, cinescapeq8 said:

Bengali

এই ঘোষণায়, সিনেস্কেপকিউএইট বলেছে:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you then wonder at this announcement ?

Bengali

এই বিবৃতিতে তোমরা কি তাজ ্ জব হচ ্ ছ ?

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the announcement sparked many discussions online.

Bengali

এই ঘোষণাটি অনলাইনে অনেক বিতর্কের জন্ম দিয়েছে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you then hold this announcement in contempt ?

Bengali

তবুও কি তোমরা এই বাণীর প ্ রতি শৈথিল ্ য পদর ্ শন করবে ?

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

here's a link to the demotix announcement.

Bengali

এখানে ডেমোটিক্সের ঘোষণাপত্রের লিঙ্ক প্রদান করা হয়েছে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

army just made a useless announcement saying nothing ...

Bengali

সেনাবাহিনী গুরুত্বপূর্ণ কিছুই না বলে, একটা অর্থহীন বক্তব্য দিয়েছে .

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the sudanese thinker makes the following announcement:

Bengali

দ্য সুদানীজ থিঙ্কার নিচের ঘোষণাটি করেছেন,

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the announcement didn't go down well with most people.

Bengali

সেখানে বিয়ের এই ঘোষণা বেশিরভাগ লোকের ভালো লাগেনি।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

announcement of state of national security..congratulations guys.

Bengali

জাতীয় নিরাপত্তা অবস্থা ঘোষণা।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

after the announcement of results, many activists celebrated:

Bengali

অনেক সমর্থক তা উদযাপন করছে:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

then let them bring an announcement like it if they are truthful .

Bengali

তাহলে তারা এর সমতুল ্ য এক রচনা নিয়ে আসুক , -- যদি তারা সত ্ যবাদী হয় ।

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

twitter users reacted immediately to maduro's announcement.

Bengali

টুইটার ব্যবহারকারীরা মাদুরোর ঘোষণার সাথে সাথেই তাদের প্রতিক্রিয়া ব্যক্ত করেছেন।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i switched off the tv-set before the announcement ended"

Bengali

শিরোনাম শেষ হওয়ার আগেই আমি টিভি বন্ধ করে দিয়েছি।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,851,410 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK