From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arrogant
jedi
Last Update: 2016-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrogant, yes.
উদ্ধত, তা অবশ্য ঠিক।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then he turned back and was arrogant
অতঃপর পৃষ ্ ঠপ ্ রদশন করেছে ও অহংকার করেছে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the arrogant will have the worst return :
এটাতো শুনলে , এখন দুষ ্ টদের জন ্ যে রয়েছে নিকৃষ ্ ট ঠিকানা
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and cherishing his parents , not arrogant , rebellious .
আর তাঁর পিতামাতার প ্ রতি অনুগত , আর তিনি ছিলেন না উদ ্ ধত , অবাধ ্ য ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and kind to his parents , neither arrogant nor disobedient .
আর তাঁর পিতামাতার প ্ রতি অনুগত , আর তিনি ছিলেন না উদ ্ ধত , অবাধ ্ য ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said . ‘ it is not for you to be arrogant therein .
তিনি বললেন -- ''তবে এখানে থেকে রসাতলে যাও, তোমার জন্য নয় যে তুমি এখানে অহংকার করবে। কাজেই বেরিয়ে যাও, তুমি আলবৎ অধমদের মধ্যেকার।’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the henchmen and the thugs act dishonestly and are arrogant and childish.
চোর এবং ঠগরা অসৎভাবে কাজ করে এবং তারা উগ্র এবং শিশু সুলভ আচরণ করে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" and dutiful to my mother , and made me not arrogant , unblest .
''আর আমার মায়ের প্রতি অনুগত থাকতে, আর তিনি আমাকে বিদ্রোহীভাবাপন্ন হতভাগ্য করেন নি।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
those who were arrogant said , “ we reject what you believe in . ”
দাম ্ ভিকরা বললঃ তোমরা যে বিষয়ে বিশ ্ বাস স ্ থাপন করেছ , আমরা তাতে অস ্ বীকৃত ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to pharaoh and his establishment , but they were arrogant and were a haughty people .
ফিরআউন ও তার পরিষদবর ্ গের কাছে , কিন ্ ত তারা অহংকার দেখিয়েছিল এবং তারা ছিল এক উদ ্ ধত জাতি ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and likewise to cherish my mother ; he has not made me arrogant , unprosperous .
''আর আমার মায়ের প্রতি অনুগত থাকতে, আর তিনি আমাকে বিদ্রোহীভাবাপন্ন হতভাগ্য করেন নি।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god surely knows what they conceal and what they reveal . he does not love the arrogant .
কোনো সন ্ দেহ নেই যে আল ্ লাহ ্ জানেন যা তারা লুকিয়ে রাখে , আর যা তারা প ্ রকাশ করে । নিঃসন ্ দেহ তিনি অহংকারীদের ভালোবাসেন না ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
( we told salih ) , " tomorrow they will know who is the most arrogant liar .
এখন আগামীকল ্ যই তারা জানতে পারবে কে মিথ ্ যাবাদী , দাম ্ ভিক ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" and be not arrogant as against allah : for i come to you with authority manifest .
আর তোমরা আল ্ লাহর বিরুদ ্ ধে ঔদ ্ ধত ্ য প ্ রকাশ করো না । আমি তোমাদের কাছে প ্ রকাশ ্ য প ্ রমাণ উপস ্ থিত করছি ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
( he has made me ) kind to my mother ; he has not made me arrogant , unprosperous .
''আর আমার মায়ের প্রতি অনুগত থাকতে, আর তিনি আমাকে বিদ্রোহীভাবাপন্ন হতভাগ্য করেন নি।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assuredly , allah knows what they conceal and what they declare . indeed , he does not like the arrogant .
কোনো সন ্ দেহ নেই যে আল ্ লাহ ্ জানেন যা তারা লুকিয়ে রাখে , আর যা তারা প ্ রকাশ করে । নিঃসন ্ দেহ তিনি অহংকারীদের ভালোবাসেন না ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and ( hath made me ) dutiful toward her who bore me , and hath not made me arrogant , unblest .
''আর আমার মায়ের প্রতি অনুগত থাকতে, আর তিনি আমাকে বিদ্রোহীভাবাপন্ন হতভাগ্য করেন নি।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
said those who were arrogant , " indeed we , in that which you have believed , are disbelievers . "
দাম ্ ভিকরা বললঃ তোমরা যে বিষয়ে বিশ ্ বাস স ্ থাপন করেছ , আমরা তাতে অস ্ বীকৃত ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and dutiful towards his parents , and he was neither an arrogant nor disobedient ( to allah or to his parents ) .
আর তাঁর পিতামাতার প ্ রতি অনুগত , আর তিনি ছিলেন না উদ ্ ধত , অবাধ ্ য ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: