Results for be right back translation from English to Bengali

i will be right back
আমি ঠিক ফিরে আসব

can i call you right back?
bengali

it won’t always be right.
এগুলো যে সবসময় ঠিক হবে এমন কোন মানে নেই।

i'll call you right back after seeing dairy
i'll call you right back after seeing dairy

and we will bring every egyptian's right back.
আমরা সকলে খালেদ সাঈদ”।

abbott may be right, some criticism of credlin may be sexist.
অ্যাবোট হয়ত ঠিক বলেছে।

will it be right to think that its true in the case of the narayanganj incident only?
সেটা কেবল নারায়ণগঞ্জেই ছিল বা আছে, তা মনে করা কি ঠিক হবে?

if this tone is condoned and applauded by those working to help the poor…. then they may be right.
দরিদ্রদের সাহায্যের জন্যে যারা কাজ করছেন তারা যদি দৃষ্টিভঙ্গিটি মেনে নিয়ে প্রশংসা করতে পারেন.

its roots can be traced right back to the christian copts of egypt who were forbidden from eating meat during certain holidays and came up with a falafel-like alternative.
এর ইতিহাসের শিকড় খুঁজে পাওয়া যেতে পারে কপ্ট নামের খ্রীষ্টান সম্প্রদায়ের মধ্যে। মিশরে তাদের বিশেষ ধর্মীয় ছুটির দিনে মাংস খাওয়া নিষেধ। এ কারণে তারা ফালাফেল নামের বিকল্প খাবার খেত।

we will not forget you khaled and we will bring your rights back.
খালেদ, আমরা তোমাকে ভুলব না, আমরা তোমাকে ফিরিয়ে আনব, আমরা সকল মিশরীয় নাগরিকের স্বাধীনতাকে ফিরিয়ে আনব।

and they said , ' sorcerer , pray to thy lord for us by the covenant he has made with thee , and surely we shall be right-guided . '
আর তারা বলেছিল -- ''ওহে জাদুকর! তোমার প্রভুকে আমাদের জন্য ডাকো যেমন তিনি তোমার কাছে অংগীকার করেছিলেন, আমরা অবশ্যই তখন সৎপথাবলন্বী হব।’’

the same ibrohim, 36 year-old father of four, is also identified by ji expert as one of noordin's sleeping army, which means that he could assimilate right back to the society soon after he fulfilled his assignment.
৩৬ বছরের চার বাচ্চার বাপ একই ইব্রোহিম গোয়েন্দা বিশেষজ্ঞ দ্বারা নুরুদ্দিনের ঘুমন্ত বাহিনী হিসেবে চিহ্নিত, যার মানে কাজ শেষ করার পরে সে সমাজে সোজা মিশে যেতে পারত।

but hussein kicked the ball right back at the khartoum government, refusing to pay the fine and choosing instead to spend a month in jail to show solidarity with the thousands of other women, muslim and non-muslim, that the so-called islamic sudanese regime singles out for its brand of hollow piety.
কিন্তু হুসেনের এই আঘাত সুদান সরকারকে ফিরিয়ে দেয়, জরিমানার টাকা প্রদান না করে সে তার বদলে শাস্তি হিসেবে এক মাস জেলে কাটাতে রাজি হয়, এর মধ্যে দিয়ে সে হাজার হাজার অন্যসব মহিলার সাথে একাত্বতা ঘোষণা করে, মুসলিম বা অমুসলিম সব ধরনের মহিলার সাথে, যারা তথাকথিত ইসলামিক সুদানের শাসনকর্তাতাদের শূন্যগর্ভ এক ধার্মিক ভাবনা প্রকাশের শিকার।