Results for be the hero of your own life story translation from English to Bengali

be the king of your own kingdom
তোমার নিজের রাজ্যের রাজা হও

i am prince of my own life story
আমি আমার নিজের জীবনের গল্পের লেখক

be heroes of your own stories
be heroes of your own stories

i never want to be the cause of your annoyance
তোমার বিরক্তির কারণ আমি হতে চাই না কখনোই

blessed be the name of your lord , majestic , splendid .
কত কল ্ যাণময় তোমার প ্ রভুর নাম , তিনি অপার মহিমার ও বিপুল করুণার অধিকারী ।

blessed be the name of your lord , full of majesty and beneficience .
কত কল ্ যাণময় তোমার প ্ রভুর নাম , তিনি অপার মহিমার ও বিপুল করুণার অধিকারী ।

blessed be the name of your lord , the lord of majesty and glory .
কত কল ্ যাণময় তোমার প ্ রভুর নাম , তিনি অপার মহিমার ও বিপুল করুণার অধিকারী ।

blessed be the name of your lord , the lord of glory and honor !
কত কল ্ যাণময় তোমার প ্ রভুর নাম , তিনি অপার মহিমার ও বিপুল করুণার অধিকারী ।

it is not necessary that a friend be a person of your own class or that you are close
এটা জরুরী নয় যে একজন বন্ধু আপনার নিজের শ্রেণীর একজন ব্যক্তি হতে হবে বা যে আপনার কাছাকাছি থাকে

blessed be the name of your lord ( allah ) , the owner of majesty and honour .
কত কল ্ যাণময় তোমার প ্ রভুর নাম , তিনি অপার মহিমার ও বিপুল করুণার অধিকারী ।

sorry, you can only delete a level from one of your own games.
দুঃখিত, আপনি কোন খেলার- স্তরকে শুধুমাত্র নিজস্ব খেলা থেকেই মুছে ফেলতে পারবেন ।

nothing too much..! i mean that you can be the infamous hero of the bengali movie....! ����
তুমি কি বলতে চাইছো

except those on whom your lord had mercy for which he has created them . but fulfilled shall be the word of your lord .
তোমার পালনকর ্ তা যাদের উপর রহমত করেছেন , তারা ব ্ যতীত সবাই চিরদিন মতভেদ করতেই থাকবে এবং এজন ্ যই তাদেরকে সৃষ ্ টি করেছেন । আর তোমার আল ্ লাহর কথাই পূর ্ ণ হল যে , অবশ ্ যই আমি জাহান ্ নামকে জ ্ বিন ও মানুষ দ ্ বারা একযোগে ভর ্ তি করব ।

the word of your lord that the disbelievers will be the dwellers of hell fire has already been decreed .
আর এভাবেই তোমার প ্ রভুর বাণী সত ্ য প ্ রমাণিত হয়েছিল তাদের বিরুদ ্ ধে যারা অবিশ ্ বাস করেছিল -- যে তারাই হচ ্ ছে আগুনের বাসিন ্ দা ।

believers , take care of your own souls . the misguided cannot harm you as long as you are guided .
ওহে যারা ঈমান এনেছ ! তোমাদের উপরে ভার রয়েছে তোমাদের জীবনের , যে পথভ ্ রষ ্ ট হয়েছে সে তোমাদের কোনো ক ্ ষতি করতে পারবে না যদি তোমরা পথনির ্ দেশ মেনে চল । আল ্ লাহ ্ ‌ র কাছেই তোমাদের সকলের প ্ রত ্ যাবর ্ তন , তখন তিনি তোমাদের জানাবেন কী তোমরা করতে ।

by the beneficence of your lord . this will be the great success .
আপনার পালনকর ্ তার কৃপায় এটাই মহা সাফল ্ য ।

you define your own life..�� don't let other people write your script.. ����
আমি আমার নিজের জীবনকে সংজ্ঞায়িত করি, মানুষ স্ক্রিপ্ট লেখে না

o believers , do not hold unbelievers as friends in preference to the faithful . do you want to proffer a clear proof of your own guilt before god ?
নিঃসন ্ দেহ মুনাফিকরা আগুনের নিন ্ মতম গহবরে থাকবে , আর তুমি তাদের জন ্ য কখনো পাবে না কোনো সহায় --

you did not expect that the book would be given to you except by the favour of your lord . so do not be the helper of unbelievers ,
আপনি আশা করতেন না যে , আপনার প ্ রতি কিতাব অবর ্ তীর ্ ণ হবে । এটা কেবল আপনার পালনকর ্ তার রহমত । অতএব আপনি কাফেরদের সাহায ্ যকারী হবেন না ।