Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am very lucky to have you as my life
lucky to see it
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i am so lucky to have you as my husband
আমি খুব ভাগ্যবান যে তোমাকে স্ত্রী হিসেবে পেয়েছ
Last Update: 2024-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
don't show me your attitude because i have my own
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will keep you as my favourite incomplete wish
আমি আমার প্রিয় অসম্পূর্ণ ইচ্ছা হিসাবে ডিস রাখব
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have chosen you as my messengers . listen to the revelation .
''আর আমি তোমাকে মনোনীত করেছি, তাই শোনো যা প্রত্যাদেশ করা হচ্ছে।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will keep you as my favourite incomplete wish
আমি আমার প্রিয় অসম্পূর্ণ ইচ্ছা হিসাবে ডিস রাখব
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm taking you as my own, so i accept
কিন্তু আপনি আমাকে আপন করতে পারেন নিই
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will still keep you as my favourite incomplete wish
আপনি আমার প্রিয় অসম্পূর্ণ ইচ্ছা
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this has meant that i have always seen france as my second home.
এর মানে হচ্ছে আমি সবসময় আমার দ্বিতীয় বাড়ি হিসেবে ফ্রান্সকে দেখেছি।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i am not giving clearance from the accounts because i have 22,450 taka
কিন্তু লেট ফিআমার ২২,৪৫০ টাকা হওয়ায় একাউন্টস থেকে আমাকে ক্লিয়ারেন্স দিচ্ছে না
Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at least for me because i have no relationship with meles's ethiopia.
'অন্তত আমার কাছে, কারণ মেলেস-এর ইথিওপিয়ার সাথে আমার কোন সম্পর্ক নেই।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gk: mainly it was because i have more experience with wordpress and it seemed natural.
: প্রধানত: কারন আমার ওয়ার্ডপ্রেসে অভিজ্ঞতা বেশী আর এটাই স্বাভাবিক মনে হয়েছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a wish i have had for years but circumstances were not right as my travels were an obstacle.
অনেক বছর ধরেই আমার এ রকম একটা এই ইচ্ছা ছিল, কিন্তু পরিস্থিতির আমার অনুকূলে ছিল না কারণ ভ্রমণ করা ছিল রোজা রাখার জন্য অন্যতম এক বাঁধা।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope all your wishes come true...my sister happiest birthday i feel so lucky to have you as my sister hope your birthday is as special as you are
আমি আশা করি আপনার সমস্ত ইচ্ছা সত্য হয়...আমার বোন হ্যাপিষ্ট বার্থডে আমি আপনাকে আমার বোন হিসাবে পেয়ে খুব ভাগ্যবান মনে করি আশা করি আপনার জন্মদিনটি আপনার মতোই বিশেষ hok
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been always curious about you guys if you hate us, because i have been sure that the actual face of iranians would not be introduced to you guys...
আপনারা আমাদের ঘৃণা করেন কিনা তা জানার জন্য আমি সবসময়ই আগ্রহী ছিলাম, কারণ আমি নিশ্চিত ছিলাম যে, ইরানিয়ানদের আসল চেহারা সম্পর্কে আপনারা জানেন না.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i have to tell you i love you i just can not say because i do not love you anymore banadhu if you say you love me ?? i would apekaksa
তুমি আমার শুধু আমার তোমাকে আমি খুব ভালোবাসি কিনতু বলতে পারছি না কারন আমার বনধু তোমাকে ভালোবাসে তাই বলতে পারছি না য়দি তুমি আমাকে ভালোবাসো তাহলে বলো ??আমি অপেকক্ষা করবো
Last Update: 2016-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" how can i have a son , o lord " he said , " when my wife is barren and i am old and decrepit ? "
তিনি বললেন -- ''আমার প্রভু! কেমন ক’রে আমার ছেলে হবে যখন আমার স্ত্রী বন্ধ্যা আর আমিও বার্ধক্যের শেষ সীমায় পৌঁছে গেছি!
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting