Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but 1 billion signatures?
কিন্তু ১ বিলিয়ন সই?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
where is my billion rand hiding?
আমার বিলিয়ন র্যান্ড (সাউথ আফ্রিকান মুদ্রা) কোথায় লুকিয়ে আছে?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
what do a billion muslims really think?
পৃথিবীর ১০০ কোটি মুসলমান আসলে কি ভাবছে?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
parliamentarians' solidarity with one billion rising campaign
সংসদ সদস্যদের কর্মসূচীর সাথে সংহতি প্রকাশ।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
only in #zambia do people bury k2.1 billion.
কেবলমাত্র জাম্বিয়াতে মানুষ ২. ১ বিলিয়ন মুদ্রা পুঁতে রাখে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tajikistan’s external debt stands at $2 billion.
তাজিকিস্তানের বৈদেশিক ঋণ ২শত কোটি মার্কিন ডলারে দাঁড়িয়েছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the population of south asia is almost 1.5 billion.
দক্ষিণ এশিয়ার জনসংখ্যা প্রায় ১৫০ কোটি।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
iran has signed a multi-billion gas deal with bahrain.
ইরান বাহরাইনের সাথে একটি কয়েক বিলিয়ন ইউএস ডলারের গ্যাস চুক্তি করেছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tunisia will borrow a $1.78 billion loan from the imf.
তিউনিসিয়া আই এম এফের নিকট থেকে ১. ৭৮ বিলিয়ন ঋণ গ্রহণ করবে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
globally, human smugglers and traffickers earn an estimated 7 billion usd.
এভাবে সারা বিশ্ব জুড়ে মানব পাচারকারীরা আনুমানিক ৭ বিলিয়ন মার্কিন ডলার আয় করেছেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
another 'one billion rising' photo in chiang mai, thailand.
থাইল্যান্ডের চিয়াং মাই-এর 'উদ্যমে, উত্তরণে শতকোটি' প্রচারণা কার্যক্রমের ছবি।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
delayed payments have already reached 130 billion baht affecting more than a million farmers.
কৃষকদের পাওনা অর্থ, যা দিতে দেরি হচ্ছে, ইতোমধ্যে তার পরিমাণ ১৩০ মিলিয়ন বাথে পরিণত হয়েছে, যার ফলে লক্ষ লক্ষ কৃষক ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
indians spend about 30 billion dollars on gods, temples, and pilgrimages annually.
তবে তাদের পাশে আছেন ২৫ বছর বয়সী তরুণ গুঞ্জন মল।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
'justice' is the theme of this year's 'one billion rising'
এবারের 'উদ্যমে উত্তরণে শতকোটি' প্রচারণার থিম হচ্ছে 'ন্যায়বিচার'।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
below are some photos from the movement, courtesy of the one billion rising bangladesh facebook page.
ছবিগুলো নেয়া হয়েছে উদ্যেমে উত্তরণে শতকোটি বাংলাদেশ (ওয়ান বিলিয়ন রাইজিং)- এর ফেসবুজ পেজ থেকে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in exchange for the land, qatar would fund construction of a new sh2.4 billion port on lamu island.
এই জমির বদলে কাতার কেনিয়াকে লামু দ্বীপে একটি নতুন বন্দর নির্মানে টাকা দেবে (২.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
by 29 march, more than 1.5 billion children and other students were affected by nationwide school closures.
29শে মার্চ অবধি, দেশ জুড়ে স্কুল বন্ধের কারণে 1.5 বিলিয়নের বেশি শিশু এবং অন্যান্য শিক্ষার্থীরা প্রভাবিত হয়েছিল।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
for example, it took in 1.6 billion euros in fees by selling the broadcasting rights to the 2010 world cup.
যেমন উদাহরণ হিসেবে বলা যায় ২০১০ বিশ্বকাপের সম্প্রচার স্বত্ব বিক্রি করে প্রতিষ্ঠানটি ১. ৬ বিলিয়ন ইউরো অর্জন করেছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
fdi inflows totalled rm5.06 billion for the january to march 2010 period, compared with rm5.66 billion for all of 2009.
০৬ বিলিয়ন মালয়েশিয়ান রিঙ্গিতে দাঁড়িয়েছে, যেখানে সমগ্র ২০০৯ সালে বিনিয়োগ ৫.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
as of november 14, yu’e bao has drawn 16.4 billion us dollars and become the biggest fund in china.
১৪ নভেম্বর পর্যন্ত ইউ’ই বাও ১৬. ৪ বিলিয়ন মার্কিন ডলার সঞ্চয় করতে সক্ষম হয় এবং চীনের সবচেয়ে ফাণ্ডে পরিণত হয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: