Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a tweet by the us embassy in kabul declaring victory for afghanistan before the end of the game generated a lot of buzz.
খেলা শেষ হওয়ার আগেই কাবুলের মার্কিন দূতাবাস আফগানিস্তানকে জয়ী ঘোষণা করে টুইট করে, যা ব্যাপক হাস্যরসের জন্ম দেয়।
if you have not heard about slumdog millionaire then you must have missed all the buzz and the word of mouth publicity the film has got over the past few weeks.
যদি আপনি স্লামডগ মিলিওনেয়ার চলচ্চিত্র সমন্ধে কোন কথা এখনও না শুনে থাকেন তাহলে বেশ কিছুদিন ধরে এই ছবি নিয়ে যে গুঞ্জন চলেছে সে সব থেকে বঞ্চিত হয়েছেন।
also, there have been reports and buzz in the social media about the provincial governments blocking the watan cards to use for their own purpose.
এছাড়াও, সামাজিক প্রচার মাধ্যমে এ রকম সংবাদ এবং গুঞ্জন রয়েছে যে, প্রাদেশিক সরকারের লোকজন নিজেদের ব্যবহারের জন্য এই সমস্ত ওয়াতান কার্ড আটকে রেখেছে।
bingif something similar applies to me too then i'd have notify at least my family members rather then let not only nani bhai and expect her to call or buzz every one of you
if something similar applies to me too then i'd have notify at least my family members rather then let not only nani bhai and expect her to call or buzz every one of you
Last Update: 2013-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
despite the muted response in the mainstream media, there has been a lot of buzz in the pakistani blogosphere after the ahmadiyya religious community was attacked in lahore around a week ago in which around 93 innocent lives were lost.
এ মাসের প্রথম দিকে আহমেদিয়া ধর্মীয় সমাজকে লাহোরে আক্রমণ করা হলে সেখানে ৯৩ জন নিরাপরাধ লোক মারা যান। পত্র পত্রিকা ও টেলিভিশন মিডিয়াতে এ নিয়ে কম রিপোর্ট হলেও পাকিস্তানি ব্লগ জগৎের প্রতিক্রিয়া ছিল বেশ সরব।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tells the story of a young boy who dies after his hand is severed by a "buzz saw". ... the boy lost his hand to a buzz saw and bled so much that he went into shock, dying in spite of his doctor's efforts. frost uses personification to great effect throughout the poem.
tells the story of a young boy who dies after his hand is severed by a "buzz-saw". ... the boy lost his hand to a buzz saw and bled so much that he went into shock, dying in spite of his doctor's efforts. frost uses personification to great effect throughout the poem.
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting