From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you friendship with me
freedom
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
can you video calling with me
you made a video call
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
she asked for a lawyer and a phone call but was denied both.
সে একজন আইনজীবীকে চাইল এবং বাইরে একটি ফোন করতে চাইল, কিন্তু তাকে কোনটাই দেওয়া হল না।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
he had been lured out of his home by a phone call, made an acquaintance.
তাকে পরিচিত এক ব্যক্তি দিয়ে ফোনে বাসা থেকে ডেকে নিয়ে যাওয়ার সূত্রে আবিস্কৃত হয়েছিল এটা র্যাবের কাজ।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you cannot make the dead hear , nor can you make the deaf hear the call when they turn away .
অতএব , আপনি মৃতদেরকে শোনাতে পারবেন না এবং বধিরকেও আহবান শোনাতে পারবেন না , যখন তারা পৃষ ্ ঠ প ্ রদর ্ শন করে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
some of them listen to you : but can you make the deaf hear who do not understand a thing ?
আর তাদের মধ ্ যে কেউ কেউ তোমার কথা শোনে । তুমি কি বধিরকে শোনাতে পারো , -- পরন ্ ত তারা বুদ ্ ধিশুদ ্ ধি রাখে না ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
do you make a human out of it , or is it we who create ?
তোমরা তাকে সৃষ ্ টি কর , না আমি সৃষ ্ টি করি ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
acpra published a statement with a transcript of a phone call al-saed had made to his lawyer:
আইনজীবীর সাথে আল-সায়িদের ফোনলাপের প্রতিলিপি সহকারে এসিপিআরএ একটি বক্তব্য প্রকাশ করেছেঃ
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
“ therefore make a decisive judgement between me and them , and rescue me and the believers along with me . ”
''অতএব আমার মধ্যে ও তাদের মধ্যে একটি সিদ্ধান্ত এনে মীমাংসা করে দাও, আর আমাকে ও আমার সাথে মুমিনদের যারা রয়েছে তাদের উদ্ধার করে দাও।’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
( o prophet ) , you cannot make the dead hear , nor can you make the deaf hear your call when they turn back in retreat ,
অতএব , আপনি মৃতদেরকে শোনাতে পারবেন না এবং বধিরকেও আহবান শোনাতে পারবেন না , যখন তারা পৃষ ্ ঠ প ্ রদর ্ শন করে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
because i had just returned to uganda from a holiday in the uk and the us, i got a phone call that night telling me to go back where i came from if i wanted to see the light of day.
তথন আমেরিকা আর ব্রিটেন থেকে সবেমাত্র ছুটি কাটিয়ে আমি উগান্ডায় ফিরেছি যখন আমাকে ফোনে বলা হয় দিনের আলো দেখতে হলে আমি যেখান থেকে এসেছি সেখানে যেন ফিরে যাই।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and there are those of them who hear you , but can you make the deaf to hear though they will not understand ?
আর তাদের মধ ্ যে কেউ কেউ তোমার কথা শোনে । তুমি কি বধিরকে শোনাতে পারো , -- পরন ্ ত তারা বুদ ্ ধিশুদ ্ ধি রাখে না ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and among them are some who listen to you , but can you make the deaf to hear , even though they apprehend not ?
আর তাদের মধ ্ যে কেউ কেউ তোমার কথা শোনে । তুমি কি বধিরকে শোনাতে পারো , -- পরন ্ ত তারা বুদ ্ ধিশুদ ্ ধি রাখে না ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
if it were not a phone call from one of his friend in public security, lai would have been captured and sentenced to death, rather than being a fugitive now in canada.
যদি না লাই গণ নিরাপত্তা দপ্তরের কোন বন্ধুর কাছ থেকে ফোন কল পেত, বর্তমানে কানাডায় একজন পলাতক না হয়ে বরং অবশ্যই সে ধরা পড়ত এবং এতদিনে মৃত্যুদন্ডে দন্ডিত হত।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
( muhammad ) , can you make the deaf hear or guide the blind or the one who is clearly in error ?
আপনি কি বধিরকে শোনাতে পারবেন ? অথবা যে অন ্ ধ ও যে স ্ পষ ্ ট পথ ভ ্ রষ ্ টতায় লিপ ্ ত , তাকে পথ প ্ রদর ্ শণ করতে পারবেন ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
on 22 march, after a phone call with italian prime minister giuseppe conte, russian president vladimir putin arranged the russian army to send military medics, special disinfection vehicles, and other medical equipment to italy.
22শে মার্চ, ইতালির প্রধানমন্ত্রী জুসেপ্পে কন্তের সাথে ফোনে কথার পরে, মিলিটারি মেডিক্স, বিশেষ জীবাণুনাশক গাড়ি এবং অন্যান্য চিকিৎসা সংক্রান্ত সরঞ্জাম ইতালিতে পাঠাতে রাশিয়ান প্রেসিডেন্ট ভ্লাদেমির পুতিন রাশিয়ান সেনাবাহিনীর ব্যবস্থা করেন।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
related to this, the lanka truth website runs a story on an alleged phone call with the president’s brother, the churlish gotabaya rajapaksa, in which he directly orders the police to withdraw from the vicinity of the un compound.
এই ঘটনার সাথে সম্পৃক্ত, দ্যা লংকা ট্রুথ ওয়েবসাইট প্রেসিডেন্টের ভাই গটাবায়া রাজাপাকশার সাথে ফোনালাপ নিয়ে একটি ঘটনা জানিয়েছে, যেখানে তিনি পুলিশদের সরাসরি আদেশ দিয়েছেন জাতিসংঘের চত্বর থেকে সরে আসতে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
so they went on and when they boarded the boat , he made a hole in it . he said , ‘ did you make a hole in it to drown its people ?
অতঃপর তারা চলতে লাগলঃ অবশেষে যখন তারা নৌকায় আরোহণ করল , তখন তিনি তাতে ছিদ ্ র করে দিলেন । মূসা বললেনঃ আপনি কি এর আরোহীদেরকে ডুবিয়ে দেয়ার জন ্ যে এতে ছিদ ্ র করে দিলেন ? নিশ ্ চয়ই আপনি একটি গুরুতর মন ্ দ কাজ করলেন ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
fulfill god s covenant ’ when you make a covenant , and do not break your oaths after ratifying them . you have made god your guarantor , and god knows what you do .
আর আল ্ লাহ ্ র অংগীকার পূরণ করো যখনি তোমরা কোনো অংগীকার করে থাক , আর প ্ রতিজ ্ ঞাগুলো ভঙ ্ গ করো না সেগুলোর দৃঢ়ীকরণের পরে , অথচ তোমরা আল ্ লাহ ্ কে তোমাদের মধ ্ যে জামিন করেছ । নিঃসন ্ দেহ আল ্ লাহ ্ জানেন যা তোমরা করছ ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
if you do not know their fathers , regard them as your brothers in faith and your proteges . you will not be blamed if you make a mistake , you will be held accountable only for what in your hearts you have done intentionally .
তোমরা তাদের সন ্ বোধন কর তাদের বাপেদের নামে , এটিই আল ্ লাহ ্ র কাছে বেশি ন ্ যায়সংগত । কিন ্ তু যদি তোমরা তাদের পিতাদের না জানো তাহলে তারা তোমাদের ধর ্ ম-ভাই ও তোমাদের বন ্ ধুবান ্ ধব । আর তোমাদের উপরে কোনো অপরাধ হবে না সে-সবে যাতে তোমরা ভুল কর , কিন ্ তু যা তোমাদের হৃদয় মতলব আঁটে । আর আল ্ লাহ ্ পরিত ্ রাণকারী , অফুরন ্ ত ফলদাতা ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: