Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inauguration of president salvador sánchez cerén on june 1, 2014 in san salvador.
১ জুন, ২০১৪ তারিখে রাষ্ট্রপতি সালভাদর সানচেজ সেরেন শপথ গ্রহণ করেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
salvador sánchez cerén donned the presidential sash this sunday in a modest inauguration event.
রোববার এক গোছানো অনুষ্ঠানের মধ্যে দিয়ে সালভাদর সানচেজ সেরেনকে রাষ্ট্রপতির উত্তরীয় পড়ানো হয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the ex-guerrilla commander sánchez #cerén assumes the presidency of el salvador.
প্রাক্তন গেরিলা নেতা সানচেজ# সেরেন এল সালভাদরের রাষ্ট্রপতির দায়িত্ব গ্রহণ করেছেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
for cerén, it may have been easier to know the enemy when he was leading rebels in a more traditional war.
গেরিলা নেতা সেরেনের জন্য প্রথাগত যুদ্ধে শত্রুকে চেনা অনেক সহজ ছিল।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but as the new government starts out, people want to know if smiling, grandfatherly cerén can stop the killing.
কিন্তু যখন থেকে নতুন সরকার তার কাজ শুরু করবে, তখন নাগরিকরা জানতে চাইবে সদা হাস্য এবং পিতৃসম সেরেন কি হানাহানি বন্ধ করতে পারবে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
president-elect cerén inherits one of the world's most dangerous nations, a situation compounded by poverty.
রাষ্ট্রপতি হিসেবে নির্বাচিত সেরেন উত্তরাধিকার সুত্রে বিশ্বের সবচেয়ে বিপজ্জনক জাতিকে পাচ্ছে, দেশটিতে এমন এক পরিস্থিতি বিদ্যমান, দারিদ্র্যের কারণে যা ক্রমশ জটিল আকার ধারণ করেছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: