From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a long journey
দীর্ঘ পথযাত্রা
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
thousands of locals bundle up the whole family and make a long journey up to the lakes.
হাজরো স্থানীয়রা পরিবার সহ এই হ্রদ দর্শনে আসেন দুর পথ পাড়ি দিয়ে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i am preparing for a long journey, inshallah i will start a long journey if there is no lockdown, i don't go anywhere for many days
দীর্ঘ যাত্রা জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছি, ইনশাআল্লাহ লকডাইন না থাকলে একটা দীর্ঘ যাত্রা শুরু করব, অনেক দিন কোথাও যাওয়া হয় না
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say , " i do not know if what you are promised is near or if my lord will grant for it a [ long ] period . "
বলুনঃ আমি জানি না তোমাদের প ্ রতিশ ্ রুত বিষয় আসন ্ ন না আমার পালনকর ্ তা এর জন ্ যে কোন মেয়াদ স ্ থির করে রেখেছেন ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
both countries have a border of 586 km (about 365 miles) and with it a long history of conflict, mutual accusations and reports of armed conflict and displacement.
দুটি রাষ্ট্রের মধ্যে ৫৮৬ কি:মি: (প্রায় ৩৬৫ মাইল) সীমানা রয়েছে। দেশ দুটির মধ্যে সীমানা সংক্রান্ত বিরোধ, পারস্পারিক অভিযোগ, সশস্র সংঘাত এবং শরণার্থীর দীর্ঘ ইতিহাস রয়েছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amid a rough winter in jordan with little optimism in the air, ammanis found solace in getting snowed in on thursday, making it a long white weekend; joyfully hyper tweeting and photo sharing snow covered neighborhoods and some whacky snow creations.
জর্দানে এক রুক্ষ শীতকালের মাঝে, যখন বাতাসে সামান্য আশার ছোঁয়া, তখন জর্দানের নাগরিক এক স্বস্তি খুঁজে পায় বরফ পড়া এক বৃহস্পতিবারে, এটাকে তারা সপ্তাহের শেষে এক দীর্ঘ বরফ শুভ্র ছুটি বানিয়ে ফেলে, আনন্দে উত্তেজনায় টুইট করে ও বরফে ঢাকা আশেপাশের এলাকার এবং বরফ দিয়ে তৈরী মজার মজার সব চরিত্রের ছবি সবার সামনে তুলে ধরেছে ।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sitting here on the banks of the holy river ganga, i recollect my life in retrospect. it’s been a long journey right form my birth in the south where i was born near the holy place of rameswaram temple. it was early morning when my mother brought me to life. i couldn’t understand then, how painful it is to give birth to a child, but now i realise myself after giving birth to 5 young ones. my childhood was beautiful as we were living close to the shiva linga built by rama himself. my mother u
এখানে পবিত্র গঙ্গা নদীর তীরে বসে আমি আমার জীবনের কথা মনে করি। দক্ষিণে আমার জন্মের ঠিক একটি দীর্ঘ যাত্রা হয়েছে যেখানে আমি রামেশ্বরম মন্দিরের পবিত্র স্থানের কাছে জন্মগ্রহণ করেছি। আমার মা যখন আমাকে জীবন্ত করে তুলেছিল তখন সকাল ছিল। আমি তখন বুঝতে পারিনি, একটি সন্তানের জন্ম দেওয়া কতটা বেদনাদায়ক, কিন্তু এখন আমি 5টি বাচ্চার জন্ম দেওয়ার পরে নিজেই বুঝতে পারছি। আমার শৈশব সুন্দর ছিল কারণ আমরা রাম নিজেই নির্মিত শিব লিঙ্গের কাছাকাছি বাস করতাম। আমার মা u
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: