Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
commenter jack9999 said:
মন্তব্যকারী জ্যাক৯৯৯৯ বলছে:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
one commenter, una, says:
একজন মন্তব্যকারী উনা বলেছেন:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
another commenter responds
আর একজন মন্তব্যকারী বলেছেন:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
an anonymous commenter said:
নাম প্রকাশে অনিচ্ছুক একজন মন্তব্য করেছেন:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
here is an anonymous commenter
এখানে একজন অজ্ঞাত মন্তব্যকারী বলছেন:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
another 2chan commenter said:
দেখে মনে হচ্ছে সে আসলে এক চমৎকার ব্যক্তি.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
another commenter, mike responded:
আর একজন মন্তব্য কারী মাইক বলেছে:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
commenter landcruiser_qatar said:
মন্তব্যকারী ল্যান্ডক্রুজার কাতার বলেছেন:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a more serious commenter stated:
একজন গুরুগম্ভীর মন্তব্যকারী বলেছেনঃ
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
another commenter, babymilo, mentioned:
আরেকজন মন্তব্যকারী বেবীমিলো, উল্লেখ করেছে:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but a commenter on his post disagreed:
কিন্তু একজন মন্তব্যকারী তার পোস্টে একমত হননি:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in response, another commenter wrote:
এর প্রতিক্রিয়ায় অন্য মন্তব্যকারী লিখেছেনঃ
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
facebook commenter dan cornali jørgensen says :
ফেসবুকে ডান করনালি ইয়োরগেনসেন মন্তব্য করেছেন :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
commenter mohamed zefzaf agreed, writing:
মন্তব্যকারী মোহামেদ জাফজাফ একমত, তিনি লিখেছেন:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
one commenter compares abortion to murder and says
একজন মন্তব্যকারী গর্ভপাতকে হত্যার সমতুল্য বলেছেন:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
on the opposite end, commenter whyteknight replied:
তবে এর অন্য দিকও রয়েছে, মন্তব্যকারী হোয়াইটনাইট উত্তর দিচ্ছে:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a commenter on her site agreed with her decision:
তার সাইটে একজন মন্তব্যকারী তার সিদ্ধান্তের সাথে একমত:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
one commenter on kozyrev's blog responded confusedly:
কোজরভের ব্লগে একজন মন্তব্যকারী খানিকটা বিভ্রান্তের সাথে মন্তব্য করেছে:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
an anonymous commenter left this message on the irrawaddy news blog
ইরাওয়াদ্দি সংবাদ ব্লগে ছদ্মনামের এক ব্লগার এই মন্তব্য করেছে
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
another commenter, going by the name iamthexxx, responds:
আইএমদিএক্সএক্সএক্স নামের আরেকজন মন্তব্যকারী এতে সাড়া দিয়েছেন :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: