Results for congoblog translation from English to Bengali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Bengali

Info

English

congoblog is a marvel.

Bengali

কঙ্গোব্লগ এক বিস্ময়কর স্থান।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(cartoon from congoblog; permission granted.)

Bengali

(কার্টুন কঙ্গোব্লগের; অনুমতি নিয়ে প্রকাশিত)।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the day after the parades, congoblog's cedric kalonji hails a deserved day off for "the heroes of the 50th anniversary": the painters, cleaners and other workers who'd worked so hard to spruce up the image of kinshasa, while street children and street vendors can finally breathe again and return to the city centre.

Bengali

প্যারেডের পরের দিন কঙ্গোব্লগের সেড্রিক কালোঞ্জি ‘৫০তম বার্ষিকী উদযাপনের বীরদের জন্য' একটি প্রাপ্য ছুটির দিনের কথা বলেন। বিভিন্ন চিত্রশিল্পী, পরিচ্ছন্নকর্মী আর অন্যান্য কর্মী যারা কিনশাসার ভাবমূর্তি তুলে ধরতে এতো কঠোর পরিশ্রম করেছে তারা একটু শ্রান্তি পাবে এদিনে এবং রাস্তার শিশু আর বিক্রেতারা অবশেষে নিশ্বাস নিতে পারবে আর শহরের কেন্দ্রে ফিরতে পারবে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,913,792,901 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK