Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
demba who?
ডেম্বা কে?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
photo courtesy of demba kandeh.
ছবি ডেমবা কানদে
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
demba kandeh (dk): what motivated you to blog?
ডেমবা কানদে(ডেকা): কেন আপনি ব্লগ শুরু করলেন?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
demba ba is the second top goal scorer in the barclays premier league.
এমনকি তারা সেখানে প্রশ্ন করে "ডেম্বা বা" কে?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
@kamateso: #cansomeoneexplaintomewhy demba was not even on target against #zambia?
@ কামাটেসেও : #কেনসামওয়ানএক্সপ্লেনমিটুহোয়াই কেউ কি আমাকে ব্যাখ্যা করতে পারবে, কেন 'ডেম্বা বা' এমনকি গোল শট নিতে পারেনি# জাম্বিয়া?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
wondering where the epl newcastle superstar, demba ba was during the game, one tweep @kamateso had this to say:
অনেকে বিস্মিত হয়েছিল যে ইপিএল (ইংলিশ প্রিমিয়ার লীগ)-এর ক্লাব নিউক্যাসেলের “ডেম্বা বা”- খেলায় কোথায় হারিয়ে গিয়েছিল, @ কামাটেসো নামক এক টুইটারকারী তার টুইটে এই কথা বলেছে:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
when zambia beat senegal at one of the two opening games of the africa cup of nations (afcon) co-hosted by equatorial guinea and gabon on january 21, 2012, zambian netizens went abuzz on facebook and twitter to celebrate the victory even asking “demba who?” referring to the much touted senegalese player, demba ba, who plays for newcastle united in the english premier league.
২১ জনুয়ারি ২০১২ থেকে শুরু হওয়া আফ্রিকান কাপ অফ নেশনস (আফকন) নামক ফুটবল প্রতিযোগিতায় এবার যৌথভাবে ইকুয়াটোরিয়াল গিনি এবং গ্যাবনে অনুষ্ঠিত হচ্ছে। যখন তার প্রথম দিনে দুটি খেলার একটিতে জাম্বিয়া, সেনেগালকে পরাজিত করে তখন জাম্বিয়ার নেট নাগিরকরা ফেসবুক এবং টুইটারে এই জয় উদযাপন করতে গিয়ে এক আলোচনার সূত্রপাত ঘটায়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: