From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not run in the background.
পটভূমিতে চালিও না ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dont run in the sun
রোদে দৌড়াবেন না
Last Update: 2024-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not open
খুলবেন না
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& do not save
সংরক্ষণ করা হবে না
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do not worry
kemon acho sobai
Last Update: 2018-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
& run in terminal
টারমিনালে চালাও
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do not d_elete
মুছে ফেলা হবে না (_e)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
run in full screen mode
পূর্ণপর্দা জুড়ে চালাও
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't run in background
রোদে দৌড়াবেন না
Last Update: 2024-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does he run in the field
সে দৌড়ায় না
Last Update: 2025-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they run in their footsteps .
অতঃপর তারা তদের পদাংক অনুসরণে তৎপর ছিল ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could not run daemon program '%1 '.
ডিমন প্রোগ্রাম '% 1' চালানো যায়নি ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bombs will be thrown and i will run in fear.
ভয়ে দৌড় দিবো।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
' do not run away . return to your luxury that you rejoiced in , and your homes in order that you be questioned '
''পালিও না, বরং ফিরে এসো তাতে যাতে তোমরা বিভোর ছিলে, -- তোমাদের বাসস্থানে যেন তোমাদের সওয়াল করা যেতে পারে।’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the last time empty junk was run, in days since the epoch.
অপ্রয়োজনীয় বার্তাগুলো যে সময় সর্বশেষ ফাঁকা করা হয়েছিল, জানুয়ারি ১-লা ১৯৭০ থেকে দিন অনুযায়ী গণনা করা হবে।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the last time empty trash was run, in days since the epoch.
আবর্জনার বাক্স যে সময় সর্বশেষ ফাঁকা করা হয়েছিল, জানুয়ারি ১-লা ১৯৭০ থেকে দিন অনুযায়ী গণনা করা হবে।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here you can select the window manager to be run in your kde session.
আপনার কে. ডি. ই. সেশন- এ যে উইণ্ডো ম্যানেজার ব্যবহার করা হবে সেটি আপনি এখানে পছন্দ করতে পারেন। name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
true if the command used to handle this type of url should be run in a terminal.
এই ধরনের url ব্যবস্থাকারী কমান্ড টার্মিনালে চালানো হলে মান সত্য।
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an old man with a skull cap sits at a makeshift currency exchange while others sit in sun.
কাবুলে এক বৃদ্ধ, যে মাথায় টুপি পড়ে আছে সে এক অস্থায়ী ভাবে বানানো বিদেশী মুদ্রা বিনিময়ের দোকান দিয়ে বসেছে, পাশাপাশি অন্যেরা খোলা আকাশের নীচে বসে একই ব্যবসা করছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like his rivals, he now awaits official approval to run in the election from the council of guardians.
তার প্রতিদ্বন্দ্বীদের মতো তিনিও অপেক্ষা করছেন কাউন্সিল অফ গার্ডিয়ানদের কাছ থেকে নির্বাচনে অংশগ্রহনের অফিসিয়াল সম্মতির জন্য।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: