Results for don’t be overly dependependent on... translation from English to Bengali

and recall what time ye were running off and would not look back on any one , albeit the apostle in your rear was calling unto you . wherefore he caused sorrow to overtake you for sorrow. that ye might not grieve for that which ye might lose nor for that which might befall you .
আর তোমরা উপরে উঠে যাচ ্ ছিলে এবং পেছন দিকে ফিরে তাকাচ ্ ছিলে না কারো প ্ রতি , অথচ রসূল ডাকছিলেন তোমাদিগকে তোমাদের পেছন দিক থেকে । অতঃপর তোমাদের উপর এলো শোকের ওপরে শোক , যাতে তোমরা হাত থেকে বেরিয়ে যাওয়া বস ্ তুর জন ্ য দুঃখ না কর এবং যার সম ্ মুখীণ হচ ্ ছ সেজন ্ য বিমর ্ ষ না হও । আর আল ্ লাহ তোমাদের কাজের ব ্ যাপারে অবহিত রয়েছেন ।

allah said : " i will send it down unto you : but if any of you after that resisteth faith , i will punish him with a penalty such as i have not inflicted on any one among all the peoples . "
আল ্ লাহ বললেনঃ নিশ ্ চয় আমি সে খাঞ ্ চা তোমাদের প ্ রতি অবতরণ করব । অতঃপর যে ব ্ যাক ্ তি এর পরেও অকৃতজ ্ ঞ হবে , আমি তাকে এমন শাস ্ তি দেব , যে শাস ্ তি বিশ ্ বজগতের অপর কাউকে দেব না ।