Results for excusing translation from English to Bengali

excusing or warning ,
ওযর-আপত ্ তির অবকাশ না রাখার জন ্ যে অথবা সতর ্ ক করার জন ্ যে ।

maybe allah will excuse them , for allah is all-excusing , all-forgiving .
অতএব , আশা করা যায় , আল ্ লাহ তাদেরকে ক ্ ষমা করবেন । আল ্ লাহ মার ্ জনাকারী , ক ্ ষমাশীল ।

political differences should be peaceful, and resorting to violence and excusing it, by any side, is unacceptable
রাজনৈতিক পার্থক্য শান্তিপূর্ণ হওয়া উচিৎ। সহিংসতা তৈরি অথবা ক্ষমা করা সব দিক থেকেই অগ্রহযোগ্য।

on that day the excusing of themselves will not profit those who did wrong , nor shall they be suffered to please allah .
সুতরাং সেইদিন যারা অন ্ যায় করেছিল তাদের ওজর আপত ্ তি কোনো কাজে আসবে না , আর তাদের সদয়ভাবে লওয়াও হবে না ।

adopt [ a policy of ] excusing [ the faults of people ] , bid what is right , and turn away from the ignorant .
আর ক ্ ষমা করার অভ ্ যাস গড়ে তোল , সৎকাজের নির ্ দেশ দাও এবং মূর ্ খ জাহেলদের থেকে দূরে সরে থাক ।

as for those of you who repudiate their wives by zihar , they are not their mothers ; their mothers are only those who bore them , and indeed they utter an outrage and a lie . indeed allah is all-excusing , all-forgiving .
তোমাদের মধ ্ যে যারা তাদের স ্ ত ্ রীগণকে মাতা বলে ফেলে , তাদের স ্ ত ্ রীগণ তাদের মাতা নয় । তাদের মাতা কেবল তারাই , যারা তাদেরকে জন ্ মদান করেছে । তারা তো অসমীচীন ও ভিত ্ তিহীন কথাই বলে । নিশ ্ চয় আল ্ লাহ মার ্ জনাকারী , ক ্ ষমাশীল ।