Results for farzana and jamil are from kushtia translation from English to Bengali

you are from bangladesh
আপনার দেশের নাম কি

these figures are from 2006
আর এই সংখ্যাটি ২০০৬ সাল থেকে প্রযোজ্য।

the lyrics are from their site :
তাদের সাইট থেকে গানের কথা গুলো তুলে ধরা হল :

u are from don bosco high school know
ডন বস্কো উচ্চ বিদ্যালয়

and verily those who believe not in the hereafter are from the path deviating .
আর যারা পরকালে বিশ ্ বাস করে না , তারা সোজা পথ থেকে বিচ ্ যুত হয়ে গেছে ।

singapore found tainted milk powder in tea packets and our imports are from singapore.
চায়ের প্যাকেটে সিঙ্গাপুর দূষিত দুধ পেয়েছে আর আমাদের আমদানী সিঙ্গাপুর থেকে।

how is the year sent off where you are from?
আপনি যে যে অঞ্চলে আছেন সেখানে কিভাবে বছরকে বিদায় জানানো হয়?

air asia meanwhile confirmed that the plane debris and the dead bodies are from flight qz8501:
খুঁজে পাওয়া ধ্বংসাবশেষ এবং মৃতদেহগুলো যে কিউজেড৮৫০১ বিমানের, তৎক্ষণাৎভাবে তা এয়ার এশিয়া বলে নিশ্চিত করেছেঃ

*photos are from richard barrow, used with permission
*পোস্টে ব্যবহৃত ছবিগুলো রিচার্ড ব্যারোর।

around 628 million people around the world do not have access to electricity and 290 million of them are from rural india.
বিশ্বে বিদ্যুৎ সুবিধা বঞ্চিত মানুষের সংখ্যা ৬২৮ মিলিয়ন। এর ২৯০ মিলিয়নই বসবাস করেন ভারতের গ্রামাঞ্চলে।

in fact, many farmers are from the village strongholds of the ruling party.
বাস্তবতা হচ্ছে অনেক কৃষক গ্রামের বাসিন্দা, যারা সরকারের প্রবল সমর্থক।

on my way to surabaya where most of the passangers are from as with my indonesian management.
সহযোগিতা করতে ইন্দোনেশিয়ার প্রেসিডেন্টের সাথে কথা বলেছি।

an estimated 2 million workers are from india, pakistan, sri lanka and bangladesh.
এর মধ্যে ভারত, পাকিস্তান, শ্রীলন্কা ও বাংলাদেশের প্রায় ২০ লাখ শ্রমিক রয়েছে।

whatever bounties you have are from god . when hardship befalls you , you begin to cry out to him .
আর তোমরা অনুগ ্ রহের যে-সব পেয়েছ তা তো আল ্ লাহ ্ ‌ র কাছ থেকে , আবার যখন দুঃখকষ ্ ট তোমাদের পীড়া দেয় তখন তাঁর কাছেই তোমরা সাহায ্ য প ্ রার ্ থনা কর ।

the toronto native moved to mogadishu recently. that's where her parents are from.
টরেন্টোয় বাস করা এই মেয়েটি সম্প্রতি মোগাদিসুতে চলে এসেছে, যেখান থেকে তার পিতামাতা এসেছিল।

ono explores some of the ways that people can protect their identity and separate who they are from what they are doing such as: the use of anonymising and circumvention tools and encryption.
ওনো দেখাচ্ছে, বেশ কয়েকটি উপায় রয়েছে যার মধ্যে দিয়ে নাগরিকরা তাদের পরিচয় এবং তাদের ভিন্নতা লুকিয়ে ফেলতে পারে বা নিজদের নিরাপদ রাখতে পারে। তারা আসলে কে, তারা কি করছে, যেমন নাম পরিচয় লুকিয়ে ফেলা এবং প্রচলিত পদ্ধতিকে পাশ কাটিয়ে কাজ করা যায় এমন উপাদান (সারকামভেনশন টুলস) এবং কোড আকারে (এনক্রিপ্টিং) ইন্টারনেট ব্যবহার করা।

if the minerals are from drc or neighboring countries, companies would have to also disclose the mine of origin."
যদি খনিজগুলো ডিআরসি বা আশেপাশের দেশ থেকে হয়, তাহলে কোম্পানিগুলোকে খনির কথাও জানাতে হবে।

- if you are not kuwaiti, then you are from the gulf. you will face the oppression and tyranny and arrests with a bit of oil.
-যদি আপনি কুয়েতি না হন, এবং যদি আপনি উপসাগরীয় এলাকার নাগরিক হন, তাহলে আপনি নিপীড়ন এবং উৎপীড়ক-এর মুখোমুখি হবেন এবং সামান্য তেল –এর মাধ্যমে গ্রেফতার হবেন।

indeed , those for whom the best [ reward ] has preceded from us - they are from it far removed .
নিঃসন ্ দেহ যাদের জন ্ য আমাদের তরফ থেকে কল ্ যাণ ইতিমধ ্ যে ধার ্ য হয়ে গেছে তদের এ থেকে বহু দূরে রাখা হ বে ,

barcamp yangon was organized by myanmar computer association and barcamp organizers who are from it field. during the barcamp, six rooms are provided for the barcampers and he/she is given an hour for the presentation and discussions.
আমি উভয় ক্ষেত্রে আবিষ্কার করলাম তাদের মধ্যে বিস্ময়কর ভাবে ইতিবাচক অর্থে সাড়া দেবার হার খুবই কম।