Results for fetus translation from English to Bengali

the dead fetus horror has prompted a lawmaker to propose the legalization of abortion.
মৃত ভ্রূণের ভীতিকর গল্প এক আইন নির্মাতাকে গর্ভপাত বৈধ করার প্রস্তাব করতে উৎসাহ প্রদান করছে।

if a dead fetus is discovered, it usually generates a strong condemnation especially from the conservative circles.
যদি কোথা কোন মৃত ভ্রূণ আবিষ্কার হয়, তাহলে তা কঠোর নিন্দার সৃষ্টি করে, বিশেষ করে রক্ষণশীল সমাজ।

abortion is permitted if a woman is raped, if the pregnancy affects her health or if the fetus is abnormal.
যদি কোন মেয়ে ধর্ষণের ফলে গর্ভবতী হয়ে পড়ে, যদি গর্ভ ধারণ প্রসূতির স্বাস্থ্যের ক্ষেত্রে প্রভাব সৃষ্টি করে অথবা যদি ভ্রূণের অবস্থা অস্বাভাবিক হয়, তাহলে থাইল্যান্ডে কেবল গর্ভপাতের অনুমতি প্রদান করা হয়।

this is not usually passed from mother to fetus so further research is required to know whether the virus crossed the placenta or whether placentas of women in the study were damaged or abnormal.
এটি সাধারণত মায়ের কাছ থেকে ভ্রূণে যায় না তাই আরও গবেষণার মাধ্যমে জানা দরকার যে ভাইরাস প্লাসেন্টায় যুক্ত হয়েছে কিনা বা গবেষণায় মহিলাদের প্ল্যাসেন্টা ক্ষতিগ্রস্থ বা অস্বাভাবিক হয়েছে কিনা।

beyond borders on the consequences of abortion being illegal in sri lanka - pointing out that the 300,000 illegal abortions in the country are a silent genocide if a person believes that the fetus is a human being.
বিয়ন্ড বর্ডারস ব্লগ জানাচ্ছেন যে শ্রীলন্কায় গর্ভপাত আইনগতভাবে অবৈধ হওয়া সত্বেও প্রতিদিন প্রায় এক হাজার এবং বছরে প্রায় ৩ লাখ গর্ভপাত করানো হয় অবৈধভাবে।

if you are in doubt about the resurrection , [ consider that ] we created you from dust , then from a drop of [ seminal ] fluid , then from a clinging mass , then from a fleshy tissue , partly formed and partly unformed , so that we may manifest [ our power ] to you . we lodge in the wombs whatever [ fetus ] we wish for a specified term , then we bring you forth as infants , then [ we rear you ] so that you may come of age .
ওহে মানবগোষ ্ ঠী ! তোমরা যদি পুনরুত ্ থান সন ্ বন ্ ধে সন ্ দেহের মধ ্ যে থাক , তাহলে আমরা তো তোমাদের সৃষ ্ টি করেছি মাটি থেকে , তারপর রক ্ তপিন ্ ড থেকে তারপর মাংসের তাল থেকে -- গঠনে সুসমঞ ্ জস ও সামঞ ্ জস ্ যবিহীন , যেন আমরা তোমাদের জন ্ য সুস ্ পষ ্ ট করতে পারি । আর যাকে আমরা ইচ ্ ছা করি তাকে মাতৃগর ্ ভে থাকতে দিই নির ্ দিষ ্ ট কাল পর ্ যন ্ ত , তারপর তোমাদের বের ক ’ রে আনি শিশুরূপে , তারপর যেন তোমরা তোমাদের পূর ্ ণজীবনে পৌঁছুতে পার । আর তোমাদের মধ ্ যে কেউ কেউ মৃত ্ যুমুখে পতিত হয় আর তোমাদের মধ ্ যে কাউকে আনা হয় জীবনের অধমতম দশায় যার ফলে জ ্ ঞানলাভের পরে সে কিছুই না-জানা হয় । আর তুমি পৃথিবীকে দেখতে পাচ ্ ছ অনুর ্ বর , তারপর যখন আমরা তাতে বৃষ ্ টি বর ্ ষণ করি , তখন তা স ্ পন ্ দিত হয় ও ফোলে ওঠে , আর উৎপন ্ ন করে হরেক রকমের সুন ্ দর শাকসবজি ।