Results for for which you can not even call once translation from English to Bengali

you can not beat me at
তুমি আমার দিকে না বীট করতে পারেন

you can not laugh like this
তুমি এইভাবে হাসতে পারো না

you can not message this account
সবাই এই অ্যাকাউন্টে বার্তা পাঠাতে পারে না

until i say you can not go away
আমি যতক্ষণ না বলব তুমি এখান থেকে যেতে পারবে না

education is the most powerful weapon which you can use to change the word
শিক্ষা হল সবচেয়ে শক্তিশালী অস্ত্র যা আপনি বলতে পারেন

if you can not change the gril, change the girl
আপনি যদি গ্রিল পরিবর্তন করতে না পারেন তবে মেয়েটি পরিবর্তন করুন

the protests in shahbag are also being livestreamed intermittently which you can watch.
এছাড়া বিচ্ছিন্ন ভাবে লাইভ স্ট্রীমিং হচ্ছে যার মাধ্যমে আপনারা সরাসরি দেখতে পারবেন।

the list of languages reflects only the languages for which you have a dictionary installed.
ভাষার তালিকা শুধুমাত্র সেই ভাষাগুলোকেই দেখায় যা আপনার ডিকশনারীতে ইনস্টল করা আছে।

the list of languages here reflects only the languages for which you have a dictionary installed.
এই স্থানে প্রদর্শিত ভাষার তালিকায় উপস্থিত ভাষাগুলোর জন্য অভিধান ইনস্টল করা হয়েছে।

say , " perhaps it is close behind you - some of that for which you are impatient .
তুমি বলো -- ''হতে পারে তোমরা যার জন্য তাড়াতাড়ি করছ তার কতকটা তোমাদের নিকটেই এসে গেছে।’’

but you type the web address in your browser and you can not access it.
কিন্তু ওয়েব ঠিকানা লিখে খুঁজলে আপনি পাবেন না।

you can not expect an underpaid or unpaid govt workforce to not be corrupt.
কাউকে কম বেতন প্রদান করে বা বেতন না দিয়ে আপনি আশা করতে পারেন না, কর্মীরা দুর্নীতিপরায়ন হবে না।

no ; upon him you will call , and he will remove that for which you call upon him if he will , and you will forget that you associate with him .
বরং তাঁকেই তোমরা ডাকবে , আর তিনি যদি ইচ ্ ছা করেন তবে দূর ক ’ রে দেবেন তা যার জন ্ য তাঁকে তোমরা ডেকে থাকো , আর তোমরা ভুলে যাবে তোমরা যে-সব অংশী দাঁড় করাও ।

if you can not speak well in the local language, how can you help your children?
আপনারা যদি স্থানীয় ভাষায় ভালোভাবে কথা বলতে না পারেন, তা হলে কীভাবে আপনারা আপনাদের সন্তানদের সাহায্য করতে পারেন?

our community has been creating and curating sounds from around the world, which you can access on your computer or mobile device.
আমাদের জনগোষ্ঠী পৃথিবীব্যাপী প্রোগ্রাম তৈরি ও এর ব্যবস্থাপনা করছে, যা আপনি আপনার কম্পিউটার বা ভ্রাম্যমান যন্ত্র থেকে শুনতে পারবেন।

list of sites for which you have set a specific cookie policy. specific policies override the default policy setting for these sites.
যে সব সাইটের জন্য বিশেষ কুকি পলিসি নির্ধারণ করা আছে তার তালিকা । এই সব সাইটের জন্য ডিফল্ট পলিসি সেটিংস- এর পরিবর্তে বিশেষ পলিসিগুলি কার্যকর হবে ।

but when they see it approaching , the faces of those who disbelieve will be distressed , and it will be said , " this is that for which you used to call . "
তারপর তারা যখন এটি আসন ্ ন দেখতে পাবে তখন যারা অবিশ ্ বাস করেছিল তাদের চেহারা হবে মলিন , আর বলা হবে -- ''এটিই তাই যা তোমরা ডেকে আনছিলে।’’

advanced users will appreciate the konsole which you can embed into konqueror (settings - > show terminal emulator).
অগ্রসর ব্যবহারকারীদের জন্য রয়েছে কনকরার- এর মধ্যে কনসোল- কে অন্তর্ভুক্ত করার ক্ষমতা (উইন্ডো - > টার্মিনাল এমুলেটর দেখাও)

but i write, and since i can not even imagine a life without writing, so i'm a writer.
কিন্তু আমি লিখি, এবং লেখা ছাড়া জীবন আমি কল্পনা করতে পারি না, কাজেই আমি একজন লেখিকা।

a very sad and dark moment, i can not even fathom the unbearable pain he must withstand, helpless in the hands of these psychopaths.
খুব বেদনাদায়ক এবং অন্ধকারাচ্ছন্ন এক মুহূর্ত, চাবুক মারার সময় তাকে কতটা অসহ্য যন্ত্রণা সহ্য করতে হয়েছে তা কল্পনাও করতে পারছি না, এই সকল বিকৃত মানসিকতা সম্পন্ন মানুষের হাতে আমরা অসহায়।