Results for generate translation from English to Bengali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Bengali

Info

English

generate

Bengali

একটি মারাত্মক সমস্যা ঘটেছে

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not generate

Bengali

অ্যাপলিকেশন ক্র্যাশ% appname প্রোগ্রামটি ক্র্যাশ করেছে ।

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

generate message-id

Bengali

উত্‍পাদন বার্তা আই. ডি.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

generate 1394 bus reset

Bengali

1394 বাস রিসেট উত্‍পাদন করো

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

type of printout to generate

Bengali

মুদ্রিত কপির (printout) ধরন উল্লেখ করুন

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

generate a _d-bus message

Bengali

একটি d-bus বার্তা নির্মাণ করুন (_d)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

could not generate encrypting data:

Bengali

এনক্রিপ্ট ডাটা তৈরি করা যায়নি: %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

generate images from latex equations

Bengali

latex সমীকরণ থেকে ছবি উদ্ভূত করুন

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

generate surface mesh in survex format

Bengali

সার্ভেক্স ফরম্যাটে বহির্ভাগ মেশ উৎপাদন করুন

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

could not generate encrypting data: %s

Bengali

এনক্রিপ্ট ডাটা তৈরি করতে পারেনি: %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was not possible to generate a backtrace.

Bengali

আপনি কি একটি ব্যাক- ট্রেস উত্‍পাদন করতে চান? কী গণ্ডগোল হয়েছে তা বুঝতে এটি ডেভেলপার- দের সাহায্য করতে পারে । মন্থর মেশিন- এ এর জন্য কিছু সময় লাগতে পারে । মনে রাখবেন: ব্যাক- ট্রেস কখনোই বাগ- টির সঠিক বিবরণের পরিবর্তে ব্যবহার করার জন্য নয়, বরং এটি একটি অতিরিক্ত জিনিস যা কাজে লাগতে পারে । সঠিক বর্ণনা ছাড়া কোন ত্রুটি সংশোধন করা সম্ভব নয় ।

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

analyse or generate an audio signal through alsa

Bengali

alsa এর মাধ্যমে অডিও সংকেত বিশ্লেষন অথবা উদ্ভাবন করুন

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the government would also be able to generate additional revenue.

Bengali

একই সাথে এর মধ্যমে সরকার বাড়তি কিছু টাকা আয় করতে সক্ষম হবে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when activities are happening in the dark, it will generate sin and crime.

Bengali

অন্ধকারে যখন কার্যক্রম পরিচালিত হবে তখন পাপ এবং অপরাধ সক্রিয় হবে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kissing in public places can turn into a major issue and generate arguments.

Bengali

জনসমক্ষে চুমু দেয়া একটি বড় ইস্যুতে পরিনত হয়ে ভবিষ্যতে আরও বিতর্কের সৃষ্টি করতে পারে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

could not generate a backtrace as the debugger '%1 'was not found.

Bengali

& কপি করো

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

highly homologous full-length and subgenomic rnas could recombine to generate new covs.

Bengali

উচ্চতর সমজাতীয় পূর্ণ দৈর্ঘ্য এবং উপজিনোমবিশিষ্ট rna-গুলি নতুন cov-সমুহ তৈরি করতে পুনরায় সংযোগ করতে পারে।

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but that didn't generate any result in the relief and rescue efforts in my village.

Bengali

কিন্তু এগুলো আমার গ্রামে ত্রাণ বা কোন উদ্ধার কাজের কোন ফলাফল বয়ে আনে নি।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after many years of hard work and careful planning, it has been able to generate significant attention.

Bengali

কয়েক বছরের কঠোর পরিশ্রম এবং সতর্ক পরিকল্পনার মাধ্যমে বিষয়টি অনেকের মনোযোগ আকর্ষণ করতে সক্ষম হয়েছে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my only hope is that we can be strong enough to generate the opposite response to what these criminals intended.

Bengali

আমি দিব্যচোখে দেখতে পাচ্ছি নিজেদের এক ভাবতে না পারা নিয়ে মানব সভ্যতার ব্যর্থতাকে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,163,358,130 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK