Results for guaranteeing translation from English to Bengali

guaranteeing minimum levels of freedom of peaceful expression for activists in the city
শহরগুলোতে নুন্যতম পর্যায়ের শান্তিপূর্ণ মিছিল করার স্বাধীনতা প্রদান করতে হবে

in 2011, tunisia's interim authorities passed decree 41 guaranteeing access to administrative documents.
তিউনিসিয়ার অন্তর্বর্তীকালীন কর্তৃপক্ষ ২০১১ সালে ৪১ নং অধ্যাদেশ পাস করেছে। এই অধ্যাদেশ অনুযায়ী, প্রশাসনিক নথিপত্র সম্পর্কে যে কেউ জানতে পারবে বলে নিশ্চয়তা প্রদান করা হয়েছে।

during the four hour wait to jump, vó iaiá told jokes, remembered stories of her life and comforted her many relatives and friends who were there to support her, guaranteeing them that she was very happy and not afraid at all.
লাফ দেবার জন্য চার ঘন্টা অপেক্ষা করার পর ভো আইআআইআ হাস্য কৌতুক বলা শুরু করেন। সে সময় তিনি জীবনের অনেক ঘটনা স্মরণ করেন এবং তার আত্মীয় ও বন্ধুদের কথা, যারা তার এই কাজকে সমর্থন করেছে। তাদের নিশ্চিন্ত করেন যে, তিনি খুব খুশি এবং আদৌ ভীত নন।

in 2010, the houde town police station offered 100,000 yuan (15,000 us dollars) to ji in exchange for a letter guaranteeing that he would stop his petition.
২০১০ সালে পিটিশন বন্ধ করার লিখিত মুচলেকা নিয়ে হাউডি'র শহর পুলিশ জি-কে ১০০,০০০ ইউয়ান (১৫০০০ মার্কিন ডলার) প্রদান করে।

aside from guaranteeing debt payments, the national government also guaranteed a 15 percent return on investment per annum for mrtc under their 25-year build-lease-transfer (blt) agreement in 1997 with the dotc.
তাদের ঋণ পরিশোধের নিশ্চয়তা প্রদান করা বাইরেও, জাতীয় সরকার একই সাথে প্রতিশ্রুতি প্রদান করেছে যে প্রতি বছর এমআরটিসিকে তাদের বিনিয়োগের ১৫ শতাংশ ফেরত প্রদান করবে, তাদের ২৫ বছর নির্মাণ-ইজারা- হস্তান্তর (বিল্ড-লীজ-ট্রান্সফার বিএলটি) চুক্তির কারণে, যা ১৯৯৭ সালে ডিওটিসির সাথে করা হয়েছিল।