From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for me he was a star.
আমার কাছে তিনি এক তারকা ছিলেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
he was a thief, too.
সে ছিল এক চোর।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"he was a seminal tenor.
"তিনি একজন খুবই শক্তিশালী অপেরা গায়ক ছিলেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he was a resident of the village
ছেলেটি জোরে চিৎকার করেছিল
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was a man who changed the world.
সে ছিল এমন একজন মানুষ যে বিশ্বকে পাল্টে দিয়েছিল।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from pharaoh . he was a transgressing tyrant .
ফির 'আউনের থেকে । নিঃসন ্ দেহ সে ছিল মহাউদ ্ ধত , সীমালংঘনকারীদের অন ্ তর ্ ভুক ্ ত ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was a fable and still so young.
সে ছিল এক প্রবাদ প্রতিম দৌড়বিদ এবং বয়সে ছিল তরুণ।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was a good spiritual leader and a scholar.
তিনি একজন মহান আধ্যাত্মিক নেতা এবং পণ্ডিত ব্যক্তি ছিলেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was a passionate defender of the palestinian identity.
তিনি সারা জীবন অত্যন্ত আবেগ সহকারে তাঁর ফিলিস্তিনি পরিচয় রক্ষা করে গেছেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was a wonderful, caring young man of action.
তিনি ছিলেন চমৎকার এক ব্যক্তি, তরুণ ও যত্নশীল এক কাজের মানুষ।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was a great asset to the world of ghazal.
তিনি গজল বিশ্বে এক বড় সম্পদ ছিলেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we admitted him to our mercy ; he was a righteous man .
আমি তাকে আমার অনুগ ্ রহের অন ্ তর ্ ভুক ্ ত করেছিলাম । সে ছিল সৎকর ্ মশীলদের একজন ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of pharaoh . indeed , he was a tyrant among the transgressors .
ফির 'আউনের থেকে । নিঃসন ্ দেহ সে ছিল মহাউদ ্ ধত , সীমালংঘনকারীদের অন ্ তর ্ ভুক ্ ত ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from pharaoh ; surely he was a high one , of the prodigals ;
ফির 'আউনের থেকে । নিঃসন ্ দেহ সে ছিল মহাউদ ্ ধত , সীমালংঘনকারীদের অন ্ তর ্ ভুক ্ ত ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from pharaoh . indeed , he was a haughty one among the transgressors .
ফির 'আউনের থেকে । নিঃসন ্ দেহ সে ছিল মহাউদ ্ ধত , সীমালংঘনকারীদের অন ্ তর ্ ভুক ্ ত ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and mention in the book idris ; he was a true man , a prophet .
আর কিতাবখানাতে ইদ ্ রীসের কথা স ্ মরণ করো । নিঃসন ্ দেহ তিনি ছিলেন সত ্ যপরায়ণ , একজন নবী ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the hands of pharaoh : he was a tyrant who exceeded all bounds .
ফির 'আউনের থেকে । নিঃসন ্ দেহ সে ছিল মহাউদ ্ ধত , সীমালংঘনকারীদের অন ্ তর ্ ভুক ্ ত ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and mention in the book abraham ; surely he was a true man , a prophet .
আপনি এই কিতাবে ইব ্ রাহীমের কথা বর ্ ণনা করুন । নিশ ্ চয় তিনি ছিলেন সত ্ যবাদী , নবী ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and mention ibrahim in the book ; surely he was a truthful man , a prophet .
আপনি এই কিতাবে ইব ্ রাহীমের কথা বর ্ ণনা করুন । নিশ ্ চয় তিনি ছিলেন সত ্ যবাদী , নবী ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fadel alawah drove a wounded man to a hospital, not knowing he was a fighter.
ফাদেল আলাওয়া একজন আহত ব্যক্তিকে গাড়িতে করে হাসপাতালে পৌঁছে দিয়েছেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: